Traduzione del testo della canzone Am Crezut - 3 Sud Est

Am Crezut (originale)

Mi-a aduc aminte bine cand erai a mea
De chipul tau de inger, de privirea ta
Nopti de pasiune pline de iubire
Am trait, iubito, alaturi de tine
Averea mea, sa stii, era dragostea
Fericirea cu banii nu o poti avea
Anii trec si intr-o zi vei realiza
Ca ai pierdut pentru totdeauna iubirea mea
Inima mea bate doar pentru ea
Stau si ma intreb
Oare cat voi rezista?
Refren:
Am crezut ca esti a mea
Ti-am daruit si inima
Dar tu m-ai parasit.
II:
De ce oare ai sufletul atat de crud
Oare chiar vrei sa ma vezi plangand?
Ma intorc singur acasa suspinand
Unde esti acum cand te doresc atat de mult
As da orice sa te vad macar o data
As da orice sa fim ca altadata
Zambetul tau sarutul tau
Oare am sa pot sa le uit vreodata?
Inima, inima bate numai pentru ea.
Refren:.

Am Crezut (traduzione)

Ricordo bene quando eri mia
Il tuo viso angelico, il tuo sguardo
Notti di passione piene di amore
Ho vissuto con te, tesoro
La mia fortuna, sai, è stata l'amore
Non puoi avere la felicità con i soldi
Gli anni passano e un giorno te ne accorgerai
Che hai perso il mio amore per sempre
Il mio cuore batte solo per lei
Mi siedo e mi chiedo
Quanto tempo durerò?
Coro:
Pensavo fossi mio
Ti ho dato anche il mio cuore
Ma mi hai lasciato
II:
Perché hai un'anima così crudele
Vuoi davvero vedermi piangere?
Torno a casa da solo con un sospiro
Dove sei ora quando ti voglio così tanto
Darei qualsiasi cosa per vederti almeno una volta
Darei qualsiasi cosa per essere come prima
Il tuo sorriso il tuo bacio
Riuscirò mai a dimenticarli?
Cuore, cuore batte solo per lei.
Coro:.