
Data di rilascio: 22.02.1999
Linguaggio delle canzoni: rumeno
Hai, Spune-Mi!(originale) |
Strofa 1: |
Vino mai aproape, atinge-ma usor |
Saruta-ma iubito, vreau sa cred ca zbor |
Privesc in ochii tai, simt ca ma doresti |
Cu fiecare gest ma inebunesti |
Am visat atatea nopti acest moment |
Avem o noapte intreaga sa-ti dovedesc |
Sa stii ca n-am uitat ce ti-am promis |
Vei cunoaste ce inseama in paradis |
Spune-mi daca ma iubesti |
Spune-mi daca ma doresti |
Spune-mi daca ma iubesti |
Hai spune-mi |
Strofa 2: |
In prima clipa cand te-am vazut |
Mi-ai placut atat de mult |
Discret, subtil, te-am privit si mi-ai zambit |
M-am intors naucit dar nu te-am mai zarit |
Ai disparut prin multime ca un gand ratacit |
Ai trezit adanc in mine un fior, pasiune |
Pentru chipul tau nevinovat |
E greu de uitat, ma gandesc cum sa o fac |
Zi de zi sa te intalnesc si sa-ti spun «Te Iubesc» |
Strofa 1: |
(traduzione) |
Versetto 1: |
Avvicinati, toccami leggermente |
Baciami piccola, voglio credere che sto volando |
Ti guardo negli occhi, sento che mi vuoi |
Con ogni gesto mi fai impazzire |
Ho sognato questo momento per tante notti |
Abbiamo una notte intera per dimostrartelo |
Sappi che non ho dimenticato ciò che ti ho promesso |
Saprai cosa significa in paradiso |
Dimmi se mi ami |
Dimmi se mi vuoi |
Dimmi se mi ami |
dimmi |
Verso 2: |
Il primo momento che ti ho visto |
Mi sei piaciuto così tanto |
Discretamente, sottilmente, ti ho guardato e tu mi hai sorriso |
Sono tornato stordito ma non ti ho mai più visto |
Sei scomparso tra la folla come un pensiero perso |
Hai risvegliato in me un brivido, una passione |
Per la tua faccia innocente |
È difficile da dimenticare, sto pensando a come farlo |
Ogni giorno per incontrarti e dirti "ti amo" |
Versetto 1: |
Nome | Anno |
---|---|
Jumătatea mea mai bună ft. Andra | 2021 |
Amintirile | 1999 |
Te Voi Pierde ft. 3 Sud Est | 2001 |
Iubire | 2006 |
Alaturi de ingeri | 2005 |
Don't Say I Love You | 2006 |
Miracle | 2006 |
Nu Te Mai Iubesc | 1998 |
Oh Baby | 2006 |
Lory | 1998 |
De cate ori | 1999 |
Te Chem Acum | 1998 |
3SE | 1998 |
Am Crezut | 1999 |
Doar Tu | 2005 |
Vei Fi Doar A Mea | 1999 |
Visul Meu | 1999 |
Mi-E Dor... | 1999 |