Traduzione del testo della canzone Rock And Roll Queen - Mott The Hoople

Rock And Roll Queen (originale)

Listen woman you needn’t look so stupid when I call your name out loud
Cause everybody thinks you’re a sweet smelling girl with intelligence and you
know how
I wouldn’t want anyone else to know
About the way you really are
You’re just a rock and roll queen
You know what I mean
And I’m just a rock and roll star
Listen woman you needn’t go to bed with everybody that you meet
Cause everybody thinks you’re a sweet little girl with intelligence in your feet
I wouldn’t want anyone else to know
About the way you really are
You’re just a rock and roll queen
You know what I mean
And I’m just a rock and roll star
Alright!
You’re just a rock and roll queen
You know what I mean
And I’m just a rock and roll star
(fade)

Rock And Roll Queen (traduzione)

Ascolta donna, non devi sembrare così stupida quando chiamo il tuo nome ad alta voce
Perché tutti pensano che tu sia una ragazza dall'odore dolce con intelligenza e te
competenza
Non vorrei che nessun altro lo sapesse
Sul modo in cui sei veramente
Sei solo una regina del rock and roll
Sai cosa voglio dire
E io sono solo una rock and roll star
Ascolta donna non hai bisogno di andare a letto con tutti quelli che incontri
Perché tutti pensano che tu sia una dolce bambina con l'intelligenza nei piedi
Non vorrei che nessun altro lo sapesse
Sul modo in cui sei veramente
Sei solo una regina del rock and roll
Sai cosa voglio dire
E io sono solo una rock and roll star
Bene!
Sei solo una regina del rock and roll
Sai cosa voglio dire
E io sono solo una rock and roll star
(dissolvenza)