Traduzione del testo della canzone Sounds Of The Sea - Renaissance

Sounds Of The Sea (originale)

Watching winter pools take me to the sea
Carried by the wind sighing feeling free
On the beach alone seabirds circle there above me
Lonely winter day makes me want to stay
There where I belong
Where I am real, where I can feel sounds of the sea
Rivers flowing down streaming in the sand
Shells are tangled in seaweed drifting strands
Pools of silence stem peace is sounding all around me
Lonely winter day makes me want to stay
There where I belong
Where I am real, where I can feel sounds of the sea
Sun sets slowly and night returns once more
Standing by the surf coasting on the shore
Shadows in the night echoes of the sea inside me
Lonely winter day makes me want to stay
There where I belong
Where I am real, where I can feel sounds of the sea

Sounds Of The Sea (traduzione)

Guardare le piscine invernali mi porta al mare
Portato dal vento che sospira sentendosi libero
Solo sulla spiaggia gli uccelli marini volteggiano lì sopra di me
La solitaria giornata invernale mi fa venire voglia di restare
Là dove appartengo
Dove sono reale, dove posso sentire i suoni del mare
Fiumi che scorrono nella sabbia
I gusci sono aggrovigliati in fili di alghe alla deriva
Pozze di silenzio arginare la pace risuona tutt'intorno a me
La solitaria giornata invernale mi fa venire voglia di restare
Là dove appartengo
Dove sono reale, dove posso sentire i suoni del mare
Il sole tramonta lentamente e torna la notte
In piedi vicino alla costa del surf sulla riva
Le ombre nella notte echi del mare dentro di me
La solitaria giornata invernale mi fa venire voglia di restare
Là dove appartengo
Dove sono reale, dove posso sentire i suoni del mare