Traduzione del testo della canzone Running Hard - Renaissance

Running Hard (originale)

Running hard towards what used to be
Losing ground in changes sliding endlessly
Reaching out for mirrors hidden in the web
Painting lines upon your face inside instead
Sounds so bad the music’s flat on every line
Songs of blackened lace know you’re dying all the time
Sounds so bad you let the music take your soul
Slipping through the day
Lose the only way you know
Running hard towards what used to be
Losing ground in changes sliding endlessly
Reaching out for things you want to see
Find reflections of insane reality
La la …
Running hard towards what used to be
Losing ground in changes sliding endlessly
Reaching out for shadows passing through
See the dark around is coming down on you

(traduzione)

Correre duramente verso ciò che era
Perdere terreno nei cambiamenti che scorrono all'infinito
Cercare specchi nascosti nel Web
Dipingi invece le linee sul tuo viso all'interno
Suona così male che la musica è piatta su ogni riga
Canzoni di pizzo annerito sanno che stai morendo tutto il tempo
Suona così male che lasci che la musica ti prenda l'anima
Scivolando nel corso della giornata
Perdi l'unico modo che conosci
Correre duramente verso ciò che era
Perdere terreno nei cambiamenti che scorrono all'infinito
Raggiungere le cose che vuoi vedere
Trova i riflessi della folle realtà
La la …
Correre duramente verso ciò che era
Perdere terreno nei cambiamenti che scorrono all'infinito
Cercando le ombre che passano
Guarda che il buio intorno sta scendendo su di te