Traduzione del testo della canzone It's Aw' Rite - Rufus Thomas

It's Aw' Rite (originale)

Baby, baby, tell me what you’re gonna do
Baby, tell me what you’re gonna do
You do me wrong -- you won’t come home
Make me feel so blue
Baby, baby, you are the one for me
Baby, you’re the one for me
You take my money -- that ain’t funny
Leave me in misery
Come on, baby and a-listen
Every time I see you you a-twistin'
Never never never never lonely
You’re always, always doin' the pony
Don’t see why you wanna mess around
Can’t find you when the sun goes down
It’s aw’rite
Come on baby, bring me my money
Don’t you lie, why you act so funny?
It’s aw’rite
Early in the mornin', can’t get it right
Had a date with my baby last night
It’s aw’rite

It's Aw' Rite (traduzione)

Piccola, piccola, dimmi cosa farai
Tesoro, dimmi cosa farai
Mi fai male: non tornerai a casa
Fammi sentire così blu
Tesoro, tesoro, tu sei quello per me
Tesoro, tu sei quello per me
Prendi i miei soldi, non è divertente
Lasciami nella miseria
Dai, piccola e ascolta
Ogni volta che ti vedo dimenarsi
Mai mai mai mai soli
Stai sempre, sempre facendo il pony
Non vedo perché vuoi fare casino
Non riesco a trovarti quando il sole tramonta
È normale
Dai, piccola, portami i miei soldi
Non menti, perché ti comporti in modo così divertente?
È normale
Al mattino presto, non riesco a farlo bene
Ho avuto un appuntamento con il mio bambino ieri sera
È normale