Traduzione del testo della canzone The World Is Round - Rufus Thomas

The World Is Round (originale)

The world is round
But it’s crooked just the same, yeah, yeah
I know the world is round
But it’s crooked just the same, yeah, yeah
And you’ll never, never know
Just what man there is to blame, yeah, yeah
Wait a minute
I want to tell you something
'Cause there’s the teacher
The preacher, gamblin' man
Dark side will make it On a easy plan
Lawyer, doctor
Even town breaker
I’m tryin' to keep up With the undertaker
Chauffeur’s runnin' around
With them still knockin' for girls
Drummer in the band
Been this way to the world
We just end up pooping
Jumpin' up and down
Sisters in the corner
I’m Alabama bound
The world is round, round, round, round
But it’s crooked just the same, yeah, yeah
And you never, never know
Just what man there is to blame, no, no I know, you know, they know
That the world is round
I know you know, everybody know
That the world is round
The world is round, oh, yeah
The world is round

The World Is Round (traduzione)

Il mondo è tondo
Ma è storto lo stesso, sì, sì
So che il mondo è rotondo
Ma è storto lo stesso, sì, sì
E non lo saprai mai, mai
Proprio quello che c'è da incolpare, sì, sì
Apetta un minuto
Voglio dirti qualcosa
Perché c'è l'insegnante
Il predicatore, giocatore d'azzardo
Il lato oscuro ce la farà Su un piano facile
Avvocato, dottore
Persino il demolitore della città
Sto cercando di tenere il passo con il becchino
L'autista sta correndo in giro
Con loro ancora bussano per le ragazze
Il batterista nella band
Stato in questo modo per il mondo
Finiamo solo per fare la cacca
Saltando su e giù
Sorelle nell'angolo
Sono legato all'Alabama
Il mondo è tondo, tondo, tondo, tondo
Ma è storto lo stesso, sì, sì
E tu mai, mai si sa
Proprio di quale uomo c'è da incolpare, no, no lo so, lo sai, loro lo sanno
Che il mondo è rotondo
So che lo sai, lo sanno tutti
Che il mondo è rotondo
Il mondo è tondo, oh, sì
Il mondo è tondo