Traduzione del testo della canzone Little Boy Blue - The Impressions

Little Boy Blue (originale)

You’re cryin', little boy blue
Are you unhappy little boy blue
Hush your crying don’t ever pout
When you’re young there are things to find out
Bet on good little man you can take it
Little boy blue
You’ve lost your Mummy
Little boy blue
I know you loved her dearly
Little boy blue
But she has gone to a far wondrous land
And took her place in the kingdom of man
But though she’s gone
Her love lingers on to you
Little boy blue
And though she’s gone from this world of man
Always to you she’ll be a guiding hand
So hush up little man weep no more
Little boy blue
Little boy blue
Little boy blue
Little boy blue-hoo-hoo

(traduzione)

Stai piangendo, ragazzino blu
Sei infelice ragazzino blu
Zitto il tuo pianto non fare mai il broncio
Quando sei giovane ci sono cose da scoprire
Scommetti sul bravo ometto che puoi sopportarlo
Ragazzino blu
Hai perso la tua mamma
Ragazzino blu
So che l'amavi teneramente
Ragazzino blu
Ma è andata in una terra meravigliosa
E prese il suo posto nel regno dell'uomo
Ma anche se se n'è andata
Il suo amore indugia su di te
Ragazzino blu
E anche se se n'è andata da questo mondo di uomo
Sempre per te sarà una mano guida
Quindi zittisci piccolo uomo non piangere più
Ragazzino blu
Ragazzino blu
Ragazzino blu
Ragazzino blue-hoo-hoo