Traduzione del testo della canzone I'm a Changed Man (Finally Got Myself Together) - The Impressions

I'm a Changed Man (Finally Got Myself Together) (originale)

Felt uptight and so confused
Felt unloved and I felt abused
I didn’t know what was wrong with me
I felt like the skid row was my destiny
And I’m a changed man
Finally got myself together (and now I know, know, know, yeah hey)
Now I know just who I am (I'm a changed man baby)
Finally got myself together (and now I know, know, know)
Now I know just who I am (listen to me baby)
A little smoke, got a little drink
Kept my head bad, so I couldn’t think
Love came along late one night
And I finally see the light
I’m a changed man
Finally got myself together (and now I know, know, know, yeah hey)
Now I know just who I am (I'm a changed man baby)
Finally got myself together (and now I know, know, know, yeah baby)
Now I know just who I am (just look at me now)
Look at the smile on my face (just look at me now)
Just look at the smile on my face (just look at me now)
Don’t just glance as you walk by (look at me now)
Look me straight in my eyes (hey, I’m changed, yeah baby)
Finally got myself together (and now I know)
Now I know just who I am (baby, I’m changed, baby hey)
Finally got myself together (and now I know, know, know, yeah baby)
Now I know just who I am (Things I use to do baby)
Finally got myself together (come on baby, I don’t do no more,)
Now I know just who I am (the places I used to go baby)
Finally got myself together (come on girl, I don’t want no more)
Now I know just who I am (come on, come on baby)
Finally got myself together (come on baby, come on baby, come on baby)

I'm a Changed Man (Finally Got Myself Together) (traduzione)

Mi sentivo teso e così confuso
Mi sono sentito non amato e mi sono sentito abusato
Non sapevo cosa c'era di sbagliato in me
Mi sentivo come se lo skid row fosse il mio destino
E io sono un uomo cambiato
Finalmente mi sono rimesso insieme (e ora lo so, lo so, lo so, sì ehi)
Ora so solo chi sono (sono un uomo cambiato piccola)
Finalmente mi sono rimesso insieme (e ora lo so, lo so, lo so)
Ora so solo chi sono (ascoltami piccola)
Un po' di fumo, bevuto un po'
Tenevo la testa cattiva, quindi non riuscivo a pensare
L'amore è arrivato a tarda notte
E finalmente vedo la luce
Sono un uomo cambiato
Finalmente mi sono rimesso insieme (e ora lo so, lo so, lo so, sì ehi)
Ora so solo chi sono (sono un uomo cambiato piccola)
Finalmente mi sono rimesso in sesto (e ora lo so, lo so, lo so, sì piccola)
Ora so solo chi sono (guardami ora)
Guarda il sorriso sul mio viso (guardami ora)
Guarda il sorriso sul mio viso (guardami adesso)
Non limitarti a guardare mentre passi (guardami adesso)
Guardami dritto nei miei occhi (ehi, sono cambiato, sì piccola)
Finalmente mi sono rimesso in sesto (e ora lo so)
Ora so solo chi sono (piccola, sono cambiato, piccola ehi)
Finalmente mi sono rimesso in sesto (e ora lo so, lo so, lo so, sì piccola)
Ora so solo chi sono (cose che uso per fare baby)
Finalmente mi sono rimesso in sesto (dai piccola, non faccio più)
Ora so solo chi sono (i posti in cui andavo piccola)
Alla fine mi sono ripreso (dai ragazza, non ne voglio più)
Ora so solo chi sono (dai, dai baby)
Finalmente mi sono ripreso (dai bambino, dai bambino, dai bambino)