| Cigarette holder, which a wigs me
| Portasigarette, che mi parrucche
|
| And over her shoulder, she digs me
| E oltre la sua spalla, lei mi scava
|
| Out cattin', my satin doll, wee-ooh
| Out cattin', la mia bambola di raso, wee-ooh
|
| Baby shall we go, out skippin'
| Tesoro andiamo, saltellando
|
| And careful amigo, you’re flipping
| E attento amigo, stai capovolgendo
|
| She speaks Latin, my Satin Doll
| Parla latino, la mia bambola di raso
|
| Well she’s nobody’s fool
| Beh, non è una sciocca di nessuno
|
| So I’m playing it cool as can be be-e-e-ee
| Quindi sto giocando alla grande come può essere be-e-e-ee
|
| Well I’ll give it a whirl
| Bene, gli darò un giro
|
| But I ain’t for no girl catching me
| Ma non sono per nessuna ragazza che mi prende
|
| Hear what I say
| Ascolta cosa dico
|
| Switch-a-rooney
| Switch-a-rooney
|
| And it’s telephone numbers, well a you know
| E sono i numeri di telefono, beh, lo sai
|
| Doing our rhumbas with uno
| Fare le nostre rumba con uno
|
| And that is, my Satin Doll
| E cioè la mia Bambola di Raso
|
| Well she’s nobody’s fool
| Beh, non è una sciocca di nessuno
|
| So I’m playing it cool as can be be-ee-eee
| Quindi sto giocando alla grande come può essere be-ee-eee
|
| Well I’ll give it a whirl
| Bene, gli darò un giro
|
| But I ain’t for no girl, catching me
| Ma non sono per nessuna ragazza, mi prende
|
| Hear what I say
| Ascolta cosa dico
|
| Switch-a-rooney
| Switch-a-rooney
|
| And it’s telephone numbers, well you know
| E sono i numeri di telefono, lo sai
|
| Doing our rhumbas with uno
| Fare le nostre rumba con uno
|
| And that is, my Satin Doll
| E cioè la mia Bambola di Raso
|
| Say one more time now
| Dillo un'altra volta adesso
|
| That is it, my Satin Doll
| Ecco fatto, la mia bambola di raso
|
| One more time now
| Ancora una volta adesso
|
| I love her, my Satin Doll
| La amo, la mia bambola di raso
|
| Be doo — be doo — be doo — be doo
| Be doo — be doo — be doo — be doo
|
| Doo wah | Vabbè |