Traduzione del testo della canzone Camouflage - Swollen Members, Dj Revolution

Camouflage (originale)

We act on animal instinct
Survival of the primitive
Invade your camp, then set up a perimeter
Interrogate the prisoner, ransack your residence
Order from the President to document this evidence
Company commander, this is my version of capital
Punishment scars from carving out shards of shrapnel
Attacking with passion, the movement of murderous intimate
In hand to hand combat or atomic bombs that disintegrate
Let me reiterate, in a state of neurosis
A license to kill, plus an expert with explosives
Assult forces, feel the shell shock
Section eight sounds great, give me a cell block
As sure as hells hot, I’d rather go there
Crouched down, jungle fatigue, guerrilla warfare
On watch, think about the bullets I’ve dodged
Light a smoke and post it up for the night in camoflage
«Military Minded» scratch
I make my face stick with paint stick
Todays the dawn of the infected insect
Bees, butterflies, beetles, and panzer dragons
There’s danger of ganzes (???) in roaming in my squadron
We hate them all, that’s why we made the eight ball
The milk and water tastes like typhoid and protocall
Sleep deprivation, magic carpet bombing ride
Talking to my gas mask, walking down the thin red line
You’re currently tuned in to NBC
The only channel that you get is from my M-16
Unlace my boots and place my troops
I’m more terrified of mosquitoes than I am of the paratroops
I’m in the shitbox, reading Alfred Hitchcock
Five minutes later I’m bleeding out my snot box
I see the witch doc, he says it’s rice grains
Dropped from airplanes, sprayed with anthrax
Operation Peking, take the ground back
It’s found in brown rats
And in the toilet paper issued in your ruck sack
Agent N, Agent X, before fade to black
Camoflage
«Military Minded» scratch

(traduzione)

Agiamo in base all'istinto animale
Sopravvivenza del primitivo
Invadi il tuo accampamento, quindi allestisci un perimetro
Interroga il prigioniero, saccheggia la tua residenza
Ordine del Presidente di documentare questa prova
Comandante di compagnia, questa è la mia versione del capitale
Le cicatrici della punizione derivano dall'aver ritagliato frammenti di schegge
Attaccando con passione, il movimento dell'intimo omicida
Combattimento corpo a corpo o bombe atomiche che si disintegrano
Ribadisco, in uno stato di nevrosi
Una licenza per uccidere, più un esperto di esplosivi
Assalta le forze, senti lo shock del proiettile
La sezione otto suona alla grande, dammi un blocco di celle
Per quanto sia caldo, preferirei andare lì
Accovacciati, fatica nella giungla, guerriglia
Di guardia, pensa ai proiettili che ho schivato
Accendi un fumo e pubblicalo per la notte in camuffamento
Scratch «Military Minded».
Faccio attaccare la mia faccia con il bastoncino di vernice
Oggi è l'alba dell'insetto infetto
Api, farfalle, scarafaggi e draghi panzer
C'è il pericolo di ganze (???) nel roaming nel mio squadrone
Li odiamo tutti, ecco perché abbiamo creato la palla otto
Il latte e l'acqua sanno di tifo e protocall
Privazione del sonno, giro di bombardamenti sul tappeto magico
Parlando con la mia maschera antigas, camminando lungo la sottile linea rossa
Al momento sei sintonizzato su NBC
L'unico canale che ottieni è dal mio M-16
Slaccia i miei stivali e piazza le mie truppe
Sono più terrorizzato dalle zanzare che dai paracadutisti
Sono nella merda, leggo Alfred Hitchcock
Cinque minuti dopo sto sanguinando il mio moccio
Vedo lo stregone, dice che sono chicchi di riso
Caduto dagli aeroplani, spruzzato con antrace
Operazione Pechino, riprendi terra
Si trova nei ratti marroni
E nella carta igienica rilasciata nel tuo zaino
Agente N, Agente X, prima della dissolvenza in nero
mimetico
Scratch «Military Minded».