Traduzione del testo della canzone Hands up, Lay Down - Twista, Waka Flocka Flame

Hands up, Lay Down (originale)

Hands uuuuup, lay dowwwwwn
Count to ten before you get up off the ground
When you do I disappear, like the matrix
But if you don’t, then my thumper gon' leave you wasted
Dude tried to steal on me, so I’m already pumped (WHAT!)
Why you steady standin there talkin that shit?
B-Hype gon' go to the trunk
Unload the fivers, SK’s and millimeter choppers
I got niggaz that be killers with some shit
that when you shoot it on the block it sound like a helicopter
It’s hard out ch’ere, motherfuckers ain’t got no work
It’s a few niggaz got cocaine, few niggaz got dope, most niggaz got purp'
Lil' nigga tried to play you shady, instead of yellin out three folks and
almighty
They be talkin 'bout '80s babies, shorties that was born in the '90s is grimy
No respect and no morals, actin like you owe that shit
Fuck up out my face big homie, matter fact gon' load that shit
It done got so crazy up in the streets sometimes I can’t believe that this my
land
Lil' girls used to wanna fuck a dope boy, now they wanna fuck a stick-up man
Midwest comin in the club with the Folks, Midwest comin in the club with the
Lords
Midwest comin in the club with the, the Latin King boys man they minds
straight gone
What’s bangin joe?
Pants hang low, why you start playin, that’s the gang
Came a long way from sellin weed, pills and cocaine
Niggaz catch a body just to get a little street fame
C’mon got crunk, that’s cream now Flocka
Keep ya on ya toes, I ain’t playin wit’chu nigga
The way a nigga rob ya I think I need a Oscar
Trick booty nigga I ain’t playin wit’cha partner
They say Flock (WHAT!) yo' friends don’t know how to act
We shootin and fightin over here, and that’s a real muh’fuckin fact
Blap, bottle full of Fuki, version of Tookie
All these tats make a nigga wanna shoot me, all these diamonds make a groupie
wanna do me
Who are you to judge it bruh?
Hoe please trip, hell yeah we grippin
Cut me one time yo the nigga catch you slippin
All that bullshit everyday set trippin (WAKA FLOCKA! FLOCKA! WAKA! FLOCKA!
FLOCKA!)

Hands up, Lay Down (traduzione)

Mani uuuuup, lay dowwwwwn
Conta fino a dieci prima di alzarti da terra
Quando lo fai sparisco, come la matrice
Ma se non lo fai, allora il mio tonfo ti lascerà sprecato
Amico ha cercato di rubarmi, quindi sono già eccitato (COSA!)
Perché stai fermo lì a parlare di quella merda?
B-Hype andrà al bagagliaio
Scarica i chopper da cinque, SK e millimetri
Ho negri che sono assassini con un po' di merda
che quando lo spari sul blocco suona come un elicottero
È difficile, i figli di puttana non hanno lavoro
Pochi negri hanno la cocaina, pochi negri hanno la droga, la maggior parte dei negri ha la porpora
Il piccolo negro ha cercato di interpretarti in modo ombroso, invece di sgridare tre persone e
onnipotente
Stanno parlando di bambini degli anni '80, i pantaloncini che sono nati negli anni '90 sono sudici
Nessun rispetto e nessuna morale, comportati come se dovessi quella merda
Fanculo la mia faccia grande amico, in effetti caricherò quella merda
È diventato così pazzo per le strade a volte non riesco a credere che sia mio
sbarcare
Le piccole ragazze volevano scopare un ragazzo drogato, ora vogliono scopare un rapinatore
Il Midwest entra nel club con i Folks, il Midwest entra nel club con i
Signori
Il Midwest entra nel club con i ragazzi del Latin King a cui tengono
andato dritto
Cos'è Bangin Joe?
I pantaloni sono bassi, perché inizi a giocare, questa è la banda
Ha fatto molta strada dalla vendita di erba, pillole e cocaina
I negri catturano un corpo solo per ottenere una piccola fama di strada
Andiamo, ho crunk, quella è crema ora Flocka
Tieniti in punta di piedi, non sto giocando con il negro
Nel modo in cui un negro ti deruba, penso di aver bisogno di un Oscar
Trick bottino negro Non sto giocando con il partner
Dicono che Flock (COSA!) i tuoi amici non sanno come agire
Spariamo e litighiamo qui, e questo è un vero cazzo di fatto
Blap, bottiglia piena di Fuki, versione di Tookie
Tutti questi tatuaggi fanno sì che un negro voglia spararmi, tutti questi diamanti fanno una groupie
vuoi farmi
Chi sei tu per giudicarlo, amico?
Zappa, per favore, inciampa, diavolo sì, ci afferriamo
Tagliami una volta che il negro ti sorprende a scivolare
Tutte quelle stronzate di tutti i giorni inciampano (WAKA FLOCKA! FLOCKA! WAKA! FLOCKA!
FLOCA!)