| Are you gonna be, say that you’re gonna be
| Lo sarai, dì che lo sarai
|
| Oh, oh, oh, oh, ohShe said she wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
| Oh, oh, oh, oh, oh Ha detto che vuole un po' di Marvin Gaye, un po' di Luther Vandross
|
| A little Anita, will definitely set this party off right
| Una piccola Anita, darà sicuramente il via a questa festa
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
| (Lo sarai, lo sarai, lo sarai)
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well) She said she
| (Lo sarai, lo sarai, bene, bene, bene, bene, bene) Ha detto lei
|
| want some 'Ready for the Worldome, New Edition'
| voglio un po' di "Pronto per il mondo, nuova edizione"
|
| Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
| Un po' di Minnie Ripperton e sicuramente ha dato il via a questa festa
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
| (Lo sarai, lo sarai, lo sarai)
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well) I told her to
| (Lo sarai, lo sarai, bene, bene, bene, bene, bene) Le ho detto di
|
| drive over in your new whip
| guida con la tua nuova frusta
|
| Bring some friends you cool with
| Porta degli amici che ti piacciono
|
| I’mma bring da cool whip, then I want you to strip
| Porterò una frusta fresca, poi voglio che ti spogli
|
| See you is my new chick, so we get our grind onShe be grabbin', callin' me
| Ci vediamo, è la mia nuova ragazza, quindi ci prendiamo cura di lei
|
| Biggie like Shine home
| Biggie come Shine a casa
|
| Man I swear she fine homes, why she always lying though
| Amico, giuro che le sue belle case, perché mente sempre però
|
| Tellin' me them diamonds when she know they rhinestones
| Dimmi loro diamanti quando sa che sono strass
|
| She got a light skinned friend look like Michael JacksonGot a dark skinned
| Ha un'amica dalla pelle chiara che assomiglia a Michael Jackson. Ha una pelle scura
|
| friend look like Michael Jackson
| amico assomiglia a Michael Jackson
|
| I play 'Ready for the World' she was ready for some action
| Suono "Ready for the World", era pronta per un po' d'azione
|
| My dawg said you ain’t no freak, so you got to prove my man wrong
| Il mio dawg ha detto che non sei un mostro, quindi devi dimostrare che il mio uomo si sbagliava
|
| I’mma play this Vandross, you gon' take your pants off
| Suonerò questo Vandross, ti toglierai i pantaloni
|
| I’mma play this Gladys Knight, me and you gon' get rightShe said she wants some
| Interpreterò questo Gladys Knight, io e tu avrai ragione. Ha detto che ne vuole un po'
|
| Marvin Gaye, some Luther Vandross
| Marvin Gaye, un certo Luther Vandross
|
| A little Anita, will definitely set this party off right
| Una piccola Anita, darà sicuramente il via a questa festa
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
| (Lo sarai, lo sarai, lo sarai)
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well) She said she
| (Lo sarai, lo sarai, bene, bene, bene, bene, bene) Ha detto lei
|
| want some 'Ready for the World, New Edition'
| vuoi un po' di "Pronto per il mondo, nuova edizione"
|
| Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
| Un po' di Minnie Ripperton e sicuramente ha dato il via a questa festa
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
| (Lo sarai, lo sarai, lo sarai)
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well) She said she
| (Lo sarai, lo sarai, bene, bene, bene, bene, bene) Ha detto lei
|
| wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
| vuole un po' di Marvin Gaye, un po' di Luther Vandross
|
| A little Anita, will definitely set this party off right
| Una piccola Anita, darà sicuramente il via a questa festa
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
| (Lo sarai, lo sarai, lo sarai)
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well) She said she
| (Lo sarai, lo sarai, bene, bene, bene, bene, bene) Ha detto lei
|
| want some 'Ready for the World, New Edition'
| vuoi un po' di "Pronto per il mondo, nuova edizione"
|
| Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
| Un po' di Minnie Ripperton e sicuramente ha dato il via a questa festa
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
| (Lo sarai, lo sarai, lo sarai)
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well) Got you
| (Lo sarai, lo sarai, bene, bene, bene, bene, bene) Ti ho preso
|
| lookin' at the gliss at my hands and wrists
| guardando il luccichio delle mie mani e dei miei polsi
|
| While I’m layin' back smokin' on my canibus
| Mentre sto sdraiato a fumare sul mio canibus
|
| When it come to rockin' the rhythm like Marvin and Luther
| Quando si tratta di ballare il ritmo come Marvin e Luther
|
| I can tell you ain’t no messin' with Kanman and TwistFrom the Chi and I be
| Posso dirti che non sto scherzando con Kanman e TwistFrom the Chi e io
|
| sippin' Hennessey
| sorseggiando Hennessey
|
| Play some R&B, Tryina smoke a B
| Suona un po' di R&B, prova a fumare una B
|
| Lookin' properly, feelin' on a G? | Stai guardando bene, ti senti su una G? |
| and always
| e sempre
|
| (Well, well, well, well, well) Come with me and sip on some Evelyn Champagne
| (Bene, bene, bene, bene, bene) Vieni con me e sorseggia un po' di champagne Evelyn
|
| You ain’t know Twista can work it like the Whispers
| Non sai che Twista può farlo funzionare come i Sussurri
|
| Hit the stop light, get into some Isaac
| Premi il semaforo, entra in qualche Isaac
|
| The rims still moving so I’m bumping a little spinnersWhile I’m smokin' on a B,
| I cerchi si stanno ancora muovendo, quindi sto sbattendo un po' di trottole Mentre sto fumando su una B,
|
| dippin' through the streets
| tuffandoti per le strade
|
| Bumpin' R&B and I got to leave something to the 23's? | Bumpin' R&B e io dobbiamo lasciare qualcosa ai 23? |
| And I do it
| E lo faccio
|
| (Well, well, well, well, well)
| (Bene, bene, bene, bene, bene)
|
| When my earth and the wind smoke a fire
| Quando la mia terra e il vento fumano un fuoco
|
| Let me when get your sheets wet listening to Keith SweatPut you in a daze for
| Fammi quando ti bagni le lenzuola ascoltando Keith Sweat Mettiti in uno stordimento per
|
| maze, fulfilling our every temptation
| labirinto, soddisfacendo ogni nostra tentazione
|
| Slow jamming having deep sex
| Lenta jamming facendo sesso profondo
|
| You ready for the world girl, come on over make me touch
| Sei pronta per la ragazza del mondo, vieni a farmi toccare
|
| You all over your body baby don’t say no to meAn every moment you controllin'
| Tu in tutto il tuo corpo piccola non dire di no a me ogni momento che controlli
|
| me I’m lovin' the way
| io sto amando il modo
|
| You be holding me when I be listening to Jodeci
| Mi stai tenendo quando ascolto Jodeci
|
| And when I come over and bend your ass, you be bumpin'
| E quando vengo da me e ti piego il culo, sei bumpin'
|
| Teddy Pendergrass, I’da hit it from the back to the melody to roll it slowNow I
| Teddy Pendergrass, l'avrei colpito da dietro alla melodia per rotolarlo lento Ora io
|
| gotta go up in it fast, but I’mma finish last
| devo salire in fretta, ma finirò per ultimo
|
| No matter how much of a thug you see
| Non importa quanto di un delinquente vedi
|
| I still spit it like it’s R&B, so to the club with me
| Lo sputo ancora come se fosse R&B, quindi al club con me
|
| And with some Luther come on and hope you finna
| E con un po' di Lutero andiamo e spero che tu finisca
|
| And stilla be in love with meShe said she wants some Marvin Gaye,
| E ancora innamorata di me Ha detto che vuole un po' di Marvin Gaye,
|
| some Luther Vandross
| un certo Lutero Vandross
|
| A little Anita, will definitely set this party off right
| Una piccola Anita, darà sicuramente il via a questa festa
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
| (Lo sarai, lo sarai, lo sarai)
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well) She said she
| (Lo sarai, lo sarai, bene, bene, bene, bene, bene) Ha detto lei
|
| want some Ready for the World New Edition
| voglio un po' di Ready for the World New Edition
|
| Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
| Un po' di Minnie Ripperton e sicuramente ha dato il via a questa festa
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be) | (Lo sarai, lo sarai, lo sarai) |
| (Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well) She said she
| (Lo sarai, lo sarai, bene, bene, bene, bene, bene) Ha detto lei
|
| wants some Marvin Gaye, some Luther Vandross
| vuole un po' di Marvin Gaye, un po' di Luther Vandross
|
| A little Anita, will definitely set this party off right
| Una piccola Anita, darà sicuramente il via a questa festa
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
| (Lo sarai, lo sarai, lo sarai)
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well) She said she
| (Lo sarai, lo sarai, bene, bene, bene, bene, bene) Ha detto lei
|
| want some 'Ready for the World, New Edition'
| vuoi un po' di "Pronto per il mondo, nuova edizione"
|
| Some Minnie Ripperton and definitely set this party off right
| Un po' di Minnie Ripperton e sicuramente ha dato il via a questa festa
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be)
| (Lo sarai, lo sarai, lo sarai)
|
| (Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well, well) Baby drop
| (Lo sarai, lo sarai, bene, bene, bene, bene, bene) Baby drop
|
| another slow jam and all us lovers need hold hands
| un altro lento jam e tutti noi amanti abbiamo bisogno di tenerci per mano
|
| And if you ain’t got no man hop up on my bro hem
| E se non hai nessuno, salta su mio fratello
|
| I keep it pimpin' like an old man, you gots to roll with the plan
| Lo continuo a fare il magnaccia come un vecchio, devi seguire il piano
|
| 'Cause after that then I take it to the domeThen I got to bone, stay up in the
| Perché dopo poi lo porto alla cupola, poi devo disossare, stare in piedi
|
| zone
| zona
|
| Got to get you home, gotta run up on and I do it
| Devo portarti a casa, devo correre su e lo faccio
|
| (Well, well, well, well, well)
| (Bene, bene, bene, bene, bene)
|
| Baby drop another slow jam and all us lovers need hold handsAnd if you ain’t
| Baby, lascia un altro lento marmellata e tutti noi amanti abbiamo bisogno di tenerci per mano E se non lo sei
|
| got no man hop up on my bro hem
| nessuno uomo salta su mio fratello
|
| I keep it pimpin' like an old man, you gots to roll with the plan
| Lo continuo a fare il magnaccia come un vecchio, devi seguire il piano
|
| 'Cause after that then I take you to my home
| Perché dopo ti porto a casa mia
|
| And we could get it on, disconnect the phone
| E potremmo accenderlo, scollegare il telefono
|
| Just to get you goin', tryna make you moan and I do it
| Solo per farti andare, provo a farti gemere e io lo faccio
|
| (Well, well, well, well, well) | (Bene, bene, bene, bene, bene) |