Traduzione del testo della canzone Petit Pompier - Magic System

Petit Pompier (originale)

Gagoule Yah Yah Goule Gagoule
Kizimoh oh
Gagoule Yah Yah Goule Gagoule
On dit rien est tard si la vie se prolonge
C’est au pied du mur qu’on voit le vrai macon oh.
Toi le vieux Digbeu tu fais ton cafe cacao
Tu viens Abidjan tu dis tu cherches femme de feu
Ya Goule Gagoule ca fait pitie oh
Il est vrai qu’on nous a toujours dit derriere un grand homme se cache une dame
de feu mais souvent les dames de feu il y a des petits pompiers.
Il a sa femme de feu chaque fois qu’il retourne au village, derriere lui
Abidjan il y a un petit pompier.
On a beau critiquer femme c’est femme oh
Quoi qu’on dise elles peuvent pas changer
Le vieux qui la la il n’ecoute pas les on dit oh
Pour lui c’est vis-a-vis
Mille jours pour le voleur, un jour pour le proprietaire oh
Ye Goule Gagoule ca fait pitie
Un bon matin c’est a dire six heure du matin qui frappe a la porte c’est petit
pompier qui ouvre oh.
Bonjour mon petit, allons on va t’assoir.
C’est la j’ai vu que femme est forte.
Malgre tout ca la elle ne s’est pas genee oh.
Elle cree causerie ou elle parle d’horoscope oh
Quel est ton zodiac, pompier dit c’est Lion.
Elle pose la meme question au vieux
Le vieux dit J’a mouton parce que c’est mouton qui peut payer maison et puis
lion va dormir dedans
Le reste la je connais pas oh
Vous meme imaginez ce que le vieux va faire

Petit Pompier (traduzione)

Gagoule Yah Yah Goule Gagoule
Kizimo oh
Gagoule Yah Yah Goule Gagoule
Diciamo che nulla è in ritardo se la vita è prolungata
È ai piedi del muro che vediamo il vero muratore oh.
Vecchio Digbeu ti prepari il caffè al cacao
Tu vieni da Abidjan e dici che stai cercando una donna di fuoco
Ya Goule Gagoule è un peccato oh
È vero che ci è sempre stato detto che dietro un grand'uomo si nasconde una signora
di fuoco ma spesso le signore del fuoco ci sono dei piccoli vigili del fuoco.
Ha la sua focosa moglie ogni volta che torna al villaggio, dietro di sé
Abidjan c'è un piccolo vigile del fuoco.
Possiamo criticare la donna è donna oh
Qualunque cosa diciamo non possono cambiare
Il vecchio che la la non ascolta le persone che diciamo oh
Per lui è vis-a-vis
Mille giorni per il ladro, un giorno per il proprietario oh
Ye Goule Gagoule è un peccato
Un buongiorno è dire alle sei del mattino bussando alla porta è piccolo
pompiere che apre oh.
Ciao piccolo mio, andiamo a sederci.
È lì che ho visto che la donna è forte.
Nonostante tutto, non le importava, oh.
Crea chat in cui parla dell'oroscopo oh
Qual è il tuo zodiaco, il pompiere dice che è Leo.
Fa la stessa domanda al vecchio
Il vecchio dice che ho le pecore perché sono le pecore che possono pagare la casa e poi
il leone ci dormirà
Il resto non lo so oh
Ti immagini anche cosa farà il vecchio