Traduzione del testo della canzone Orphan - Blessed with Rage

Orphan (originale)

Lonely steps in the snow
Curtain calls / the end of this show
There is nothing more for me in the end
No family, no home and no friend
Will I ever be more like you
The person to make a wish come true
Your lips, your eyes and your smile
It´s something I can not denial
And now I knew where I want be
I can´t believe this
It seems so unreal
Your beauty from skin to soul
Everything is heal
I will never return to the darkness
I will let the past be past
The future is now
The future is with you
You give this orphan a place in your heart
No misgiving right from the start
You never asked what I´ve done
You don´t care where I´m from
All you need to know
Is that I love you so… and never let you go
And nothing else matters
I found my happy end
You touched my scars softly
You wiped my tears always
So much patience
Anxiety is banned
Every moment is careless
When I´m with you
She will open up her arms wide
Even if I don´t deserve her sight
It´s true fortune
And all I ever wanted
I can´t believe this
It seems so unreal
Your beauty from skin to soul
Everything is here
I will never return to the darkness I will let the past be past
The future is now
The future is with you
You give this orphan a place in your heart
No misgiving right from the start
You never asked what I´ve done
You don´t care where I´m from
All you need to know
Is that I love you so… and never let you go
Nothing else matters
I found my happy end
All you need to know
Is that I love you so… and never let you go (go)

Orphan (traduzione)

Passi solitari nella neve
Chiamate alla ribalta/fine di questo spettacolo
Non c'è niente di più per me alla fine
Nessuna famiglia, nessuna casa e nessun amico
Sarò mai più simile a te
La persona che esprime un desiderio
Le tue labbra, i tuoi occhi e il tuo sorriso
È qualcosa che non posso negare
E ora sapevo dove voglio essere
Non posso crederci
Sembra così irreale
La tua bellezza dalla pelle all'anima
Tutto è guarigione
Non tornerò mai più nell'oscurità
Lascerò che il passato sia passato
Il futuro è ora
Il futuro è con te
Dai a questo orfano un posto nel tuo cuore
Nessun timore fin dall'inizio
Non mi hai mai chiesto cosa ho fatto
Non ti interessa da dove vengo
Tutto quello che devi sapere
È che ti amo così tanto... e non ti lascio mai andare
E nient'altro importa
Ho trovato il mio lieto fine
Hai toccato le mie cicatrici dolcemente
Mi hai sempre asciugato le lacrime
Tanta pazienza
L'ansia è vietata
Ogni momento è negligente
Quando sono con te
Aprirà le braccia
Anche se non merito la sua vista
È la vera fortuna
E tutto quello che ho sempre desiderato
Non posso crederci
Sembra così irreale
La tua bellezza dalla pelle all'anima
Tutto è qui
Non tornerò mai più nell'oscurità, lascerò che il passato sia passato
Il futuro è ora
Il futuro è con te
Dai a questo orfano un posto nel tuo cuore
Nessun timore fin dall'inizio
Non mi hai mai chiesto cosa ho fatto
Non ti interessa da dove vengo
Tutto quello che devi sapere
È che ti amo così tanto... e non ti lascio mai andare
Non importa nient'altro
Ho trovato il mio lieto fine
Tutto quello che devi sapere
È che ti amo così tanto... e non ti lascio mai andare (vai)