Traduzione del testo della canzone Pulse (0) - Blessed with Rage

Pulse (0) (originale)

The age of light ends tonight
We once had visions
But we lost them in time
When have we become so blind?
I miss you so much
Is our story written?
Can´t we change the script?
I want you back
Maybe tomorrow this city has forgotten everything
But tonight the world is watching us
Everything we´ve done
And everywhere we´ve been
Seems to move away
We can´t see what it would take
To be better… to find the light
Those days are getting darker
And the winters get longer
Someday we´ll get out
Someday we´ll be okay
Myself is becoming pointless
Without you be my side
All these issues left me here undone
And my world is falling apart
Just kiss me (just kiss me) and maybe I can wake up
Maybe this nightmare can end
It´s me against them all
Just my tears won´t leave me alone
I can not overcome
But I will sit here and wait… forever

Pulse (0) (traduzione)

L'era della luce finisce stanotte
Una volta abbiamo avuto delle visioni
Ma li abbiamo persi nel tempo
Quando siamo diventati così ciechi?
Mi manchi tanto
La nostra storia è scritta?
Non possiamo cambiare il copione?
Ti rivoglio
Forse domani questa città ha dimenticato tutto
Ma stasera il mondo ci sta guardando
Tutto quello che abbiamo fatto
E ovunque siamo stati
Sembra allontanarsi
Non possiamo vedere cosa ci vorrebbe
Per essere migliori... per trovare la luce
Quei giorni stanno diventando più bui
E gli inverni si allungano
Un giorno ne usciremo
Un giorno staremo bene
Me stesso sta diventando inutile
Senza che tu sia la mia parte
Tutti questi problemi mi hanno lasciato qui annullato
E il mio mondo sta cadendo a pezzi
Baciami (baciami e basta) e forse posso svegliarmi
Forse questo incubo può finire
Sono io contro tutti loro
Solo le mie lacrime non mi lasceranno solo
Non riesco a superare
Ma mi siederò qui e aspetterò... per sempre