Traduzione del testo della canzone El Hombre de Tu Vida. - Joe Veras

El Hombre de Tu Vida. (originale)

Yo se… Que soy yo
Soy el hombre de tu vida
El hombre que sonabas tener
Desde que tu eras nina
El quien has sabido esperar
Con tu cara de inocente
Queriendo disimular
Lo que te dice la gente
Logrando disimular
Lo que te dice la gente
(Aye de mi)
Coro:
«Que soy un hombre malo»
«Que me gusta el trago»
«Me gustan las mujeres»
Y tu no le haces caso mi amor
Que no le haces caso, aye dios
Por siempre te amare (2x)
Lo que diga la gente
Me tiene sin cuidado
Siempre te llevo en mi mente
Solo se que te amo
Joey Veras… El Hombre De Tu Vida
Con mas sabor
Yo soy el hombre que te ajusta
Yo soy tu numero estandard
De ayer, y de hoyyyyy
Y quizas de manana
Ya ves… que soy tu querer
Siempre te llevo en mi mente
Por eso no debes llamarte mi amor
Ve lo que dice la gente
Por eso, no debes oirlo mi amor
Todo que dice la gente
CORO until fade

(traduzione)

Lo so... che lo sono
Sono l'uomo della tua vita
L'uomo che sognavi di avere
da quando eri una ragazza
Quello che hai saputo aspettare
Con la tua faccia innocente
volersi nascondere
quello che ti dicono le persone
riuscendo a nascondersi
quello che ti dicono le persone
(guai a me)
Coro:
"Che sono un uomo cattivo"
«Mi piace la bevanda»
"Mi piacciono le donne"
E tu non gli presti attenzione amore mio
Che non gli presti attenzione, oh dio
Ti amerò per sempre (2x)
Cosa dice la gente
non mi interessa
Ti porto sempre nella mia mente
So solo che ti amo
Joey Veras... L'uomo della tua vita
con più sapore
Io sono l'uomo che ti adatta
Sono il tuo numero standard
Da ieri e da oggi
E forse domani
Vedi... che io sono il tuo amore
Ti porto sempre nella mia mente
Ecco perché non dovresti chiamarti amore mio
Guarda cosa dicono le persone
Ecco perché non dovresti sentirlo amore mio
tutto ciò che la gente dice
CORO fino a svanire