Traduzione del testo della canzone Mi Dueña - Joe Veras

Mi Dueña (originale)

Hoy he venido a hablar
Contigo porque no puedo
Más tiempo esperar
Te amo en silencio ya no
Puedo aguantar vivir callado
Sin poder expresar mi amor por ti
Estoy dispuesto por tu amor
A luchar eres mi dueña
No lo puedo negar
Yo te prometo no te voy a fallar
Porque en mi vida tu sólo serás
Dueña de mí
Coro
Tu, tu, tú eres mi dueña
Yo, yo, yo soy tu dueño
Entregado estoy a ti
Y te quiero hasta morir y quiero estar
Junto a ti mi vida entera
solamente soy feliz cuando estas cerca de mí
Y no me importa decir que eres mi dueña
(solamente soy feliz cuando estas cerca de mí
orgulloso soy decir tu eres mi dueña)

Mi Dueña (traduzione)

Oggi sono venuto a parlare
Con te perché non posso
aspettare più a lungo
Non ti amo più in silenzio
Posso sopportare di vivere tranquillamente
Senza poter esprimere il mio amore per te
Sono pronto per il tuo amore
per combattere sei il mio proprietario
Non posso negarlo
Ti prometto che non ti deluderò
Perché nella mia vita sarai solo tu
padrona di me
Coro
Tu, tu, tu sei il mio proprietario
Io, io, io sono il tuo proprietario
Ti sono consegnato
E ti amo da morire e voglio esserlo
Con te tutta la mia vita
Sono felice solo quando mi sei vicino
E non mi dispiace dire che mi possiedi
(Sono felice solo quando mi sei vicino
Sono orgoglioso di dire che sei il mio proprietario)