Traduzione del testo della canzone Armed Strobbery - Berried Alive

Armed Strobbery (originale)

For every piece of shit that’s ever done me wrong
I’ll grab my gun and shoot you all to nothing
To everyone that’s ever fucking done me wrong
I’ll grab my gun and shoot you all to bits
For every piece of shit that’s ever done me wrong
I’ll grab my gun and shoot you all to nothing
To everyone that’s ever fucking done me wrong
I’ll grab my gun and shoot you all to bits
After today I’ll no longer be threatened
Heart full of hate, trunk full of weapons
The voices trapped inside tell me you’ve gotta die
The voices trapped inside tell me you’ve gotta die
And as I lay you in the ground where you will sleep
Relieved to feel that this is over now
Knew when you saw me that you were in way too deep
Becoming true further I’m digging down
And as I lay you in the ground where you will sleep
I spit on the grave you’re in as I cover your feet
And as I lay you in the ground where you will sleep
I can hear you crying as I’m pouring the concrete
Heart full of hate, trunk full of weapons
Heart full of hate, trunk full of weapons
Heart full of hate, trunk full of weapons
Heart full of hate, none of you are safe
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Had enough)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Had enough)
And as I lay you in the ground where you will sleep
Relieved to feel that this is over now
Knew when you saw me that you were in way too deep
Becoming true further I’m digging down
And as I lay you in the ground where you will sleep
Relieved to feel that this is over now
Knew when you saw me that you were in way too deep
Becoming true further I’m digging down
The voices trapped inside tell me you’ve gotta die
The voices trapped inside, trapped inside
The voices trapped inside tell me you’ve gotta die
The voices trapped inside tell me you’ve got to die
I hope that this massive grave
Shows you that this shit was never a game
Your fault it’s ending this way
Your fault it’s ending this way
I hope that this massive grave
Shows you that this shit was never a game
Your fault it’s ending this way
Your fault it’s ending this way
I hope that this massive grave
Shows you that this shit was never a game
Your fault it’s ending this way
Your fault it’s ending this way
I hope that this massive grave
Shows you that this shit was never a game
Your fault it’s ending this way
Your fault it’s ending this way

Armed Strobbery (traduzione)

Per ogni pezzo di merda che mi abbia mai fatto male
Prenderò la mia pistola e vi sparerò tutti a niente
A tutti quelli che mi hanno fatto male, cazzo
Prenderò la mia pistola e vi sparo a tutti
Per ogni pezzo di merda che mi abbia mai fatto male
Prenderò la mia pistola e vi sparerò tutti a niente
A tutti quelli che mi hanno fatto male, cazzo
Prenderò la mia pistola e vi sparo a tutti
Dopo oggi non sarò più minacciato
Cuore pieno di odio, tronco pieno di armi
Le voci intrappolate dentro mi dicono che devi morire
Le voci intrappolate dentro mi dicono che devi morire
E mentre ti metto a terra dove dormirai
Sollevato nel sentire che ora è finita
Quando mi hai visto, ho capito che eri troppo in profondità
Diventando più vero, sto scavando verso il basso
E mentre ti metto a terra dove dormirai
Sputo sulla tomba in cui ti trovi mentre ti copro i piedi
E mentre ti metto a terra dove dormirai
Riesco a sentirti piangere mentre sto versando il cemento
Cuore pieno di odio, tronco pieno di armi
Cuore pieno di odio, tronco pieno di armi
Cuore pieno di odio, tronco pieno di armi
Cuore pieno di odio, nessuno di voi è al sicuro
(Non posso curare ciò che sento dentro)
(Non posso curare ciò che sento dentro)
(Non posso curare ciò che sento dentro)
(Non posso curare ciò che sento dentro)
(Non posso curare ciò che sento dentro)
(Aveva abbastanza)
(Non posso curare ciò che sento dentro)
(Non posso curare ciò che sento dentro)
(Non posso curare ciò che sento dentro)
(Non posso curare ciò che sento dentro)
(Non posso curare ciò che sento dentro)
(Aveva abbastanza)
E mentre ti metto a terra dove dormirai
Sollevato nel sentire che ora è finita
Quando mi hai visto, ho capito che eri troppo in profondità
Diventando più vero, sto scavando verso il basso
E mentre ti metto a terra dove dormirai
Sollevato nel sentire che ora è finita
Quando mi hai visto, ho capito che eri troppo in profondità
Diventando più vero, sto scavando verso il basso
Le voci intrappolate dentro mi dicono che devi morire
Le voci intrappolate dentro, intrappolate dentro
Le voci intrappolate dentro mi dicono che devi morire
Le voci intrappolate dentro mi dicono che devi morire
Spero che questa tomba enorme
Ti mostra che questa merda non è mai stata un gioco
È colpa tua se sta finendo così
È colpa tua se sta finendo così
Spero che questa tomba enorme
Ti mostra che questa merda non è mai stata un gioco
È colpa tua se sta finendo così
È colpa tua se sta finendo così
Spero che questa tomba enorme
Ti mostra che questa merda non è mai stata un gioco
È colpa tua se sta finendo così
È colpa tua se sta finendo così
Spero che questa tomba enorme
Ti mostra che questa merda non è mai stata un gioco
È colpa tua se sta finendo così
È colpa tua se sta finendo così