Traduzione del testo della canzone I'm Letting Go - Berried Alive

I'm Letting Go (originale)

Fuck all you know, fuck all you said
All I ever wanted was a hole in my head
Worlds at the edge, it’s 'bout to tip
Never been more grateful for the round in this clip
Scream along if you’re falling apart
Scream along if you’re falling apart
Fuck all you know, fuck all you said
All I ever wanted was a hole in my head
Worlds at the edge, it’s 'bout to tip
Never been more grateful for the round in this clip
Fuck all you know, fuck all you said
All I ever wanted was a hole in my head
There’s no more hope, I’m letting go
Lower me deep into a world I’ll never know
And when I break you’ll know it’s over
Can’t take more weight upon my shoulders
And when I break you’ll know it’s over
Nothing to save, I’m a forsaken soldier
(Lower me, lower me, lower me, lower me)
Lower me
(Lower me, lower me, lower me)
Lower me
(Lower me deep into a world)
I’ll never know
(Fuck all you know)
(Fuck all you know)
Fuck all you know, fuck all you said
All I ever wanted was a hole in my head
Worlds at the edge, it’s 'bout to tip
Never been more grateful for the round in this clip
Fuck all you know, fuck all you said
All I ever wanted was a hole in my head
There’s no more hope, I’m letting go
Lower me deep into a world I’ll never know
And when I break you’ll know it’s over
Can’t take more weight upon my shoulders
And when I break you’ll know it’s over
Nothing to save, I’m a forsaken soldier
(Fuck all you know)
(I'm letting go)
(I'm letting go)
(Fuck all you know)
(I'm letting go)
(I'm letting go)

(traduzione)

Fanculo tutto quello che sai, fanculo tutto quello che hai detto
Tutto ciò che ho sempre desiderato era un buco nella mia testa
Mondi al limite, sta per dare la mancia
Mai stato così grato per il round in questa clip
Urla se stai cadendo a pezzi
Urla se stai cadendo a pezzi
Fanculo tutto quello che sai, fanculo tutto quello che hai detto
Tutto ciò che ho sempre desiderato era un buco nella mia testa
Mondi al limite, sta per dare la mancia
Mai stato così grato per il round in questa clip
Fanculo tutto quello che sai, fanculo tutto quello che hai detto
Tutto ciò che ho sempre desiderato era un buco nella mia testa
Non c'è più speranza, lascio andare
Abbassami nel profondo di un mondo che non conoscerò mai
E quando mi romperò saprai che è finita
Non posso sopportare più peso sulle mie spalle
E quando mi romperò saprai che è finita
Niente da salvare, sono un soldato abbandonato
(Abbassami, abbassami, abbassami, abbassami)
Abbassami
(abbassami, abbassami, abbassami)
Abbassami
(Immergimi nel profondo di un mondo)
non lo saprò mai
(Fanculo tutto quello che sai)
(Fanculo tutto quello che sai)
Fanculo tutto quello che sai, fanculo tutto quello che hai detto
Tutto ciò che ho sempre desiderato era un buco nella mia testa
Mondi al limite, sta per dare la mancia
Mai stato così grato per il round in questa clip
Fanculo tutto quello che sai, fanculo tutto quello che hai detto
Tutto ciò che ho sempre desiderato era un buco nella mia testa
Non c'è più speranza, lascio andare
Abbassami nel profondo di un mondo che non conoscerò mai
E quando mi romperò saprai che è finita
Non posso sopportare più peso sulle mie spalle
E quando mi romperò saprai che è finita
Niente da salvare, sono un soldato abbandonato
(Fanculo tutto quello che sai)
(Lascio correre)
(Lascio correre)
(Fanculo tutto quello che sai)
(Lascio correre)
(Lascio correre)