Traduzione del testo della canzone Don't Be Afraid Of The Light That Shines Within You - Luka Bloom

Don't Be Afraid Of The Light That Shines Within You (originale)

Out of the cold, dark winter space
We come together, looking for Brigid’s grace
We dip our open hands deep into the well
Where our rivers run to, who can tell, who can tell
We warm our hearts and faces in the heat of the burning flame
Something about our spirit never stays the same
Don’t be afraid of the light that shines within you
Don’t be afraid of the light that shines within you
Don’t be afraid of the light that shines within you
Within you
So many lives in shadows, with so much to give away
Brilliant dreams in waiting, to see the light of day
We step up to the well at the dawn of spring time
When we go our way, we let the light shine, let your light shine
Don’t be afraid of the light that shines within you
Don’t be afraid of the light that shines within you
Don’t be afraid of the light that shines within you
Let the light protect you
Let the light direct you
Don’t be afraid
Don’t be afraid
The light that shines within you

Don't Be Afraid Of The Light That Shines Within You (traduzione)

Fuori dal freddo e buio spazio invernale
Ci riuniamo, cercando la grazia di Brigid
Immergiamo le nostre mani aperte in profondità nel pozzo
Dove scorrono i nostri fiumi, chi può dirlo, chi può dirlo
Riscaldiamo i nostri cuori e i nostri volti nel calore della fiamma ardente
Qualcosa nel nostro spirito non rimane mai lo stesso
Non aver paura della luce che brilla dentro di te
Non aver paura della luce che brilla dentro di te
Non aver paura della luce che brilla dentro di te
Fra di voi
Così tante vite nell'ombra, con così tanto da dare via
Sogni brillanti in attesa, per vedere la luce del giorno
Saliamo al pozzo all'alba della primavera
Quando andiamo per la nostra strada, facciamo risplendere la luce, lasciamo risplendere la tua luce
Non aver paura della luce che brilla dentro di te
Non aver paura della luce che brilla dentro di te
Non aver paura della luce che brilla dentro di te
Lascia che la luce ti protegga
Lascia che la luce ti diriga
Non aver paura
Non aver paura
La luce che brilla dentro di te