Traduzione del testo della canzone Hellenes Do Not Fight Like Heroes, Heroes Fight Like Hellenes - Macabre Omen

Hellenes Do Not Fight Like Heroes, Heroes Fight Like Hellenes (originale)

An imminent barbaric invasion
Can be altered
City-states unite, Hellenes join the fight
To secure existence and prevail
Over foreign elements
I shall travel to the farthest of temples
To seek advice and win this battle
With the blessing of the Gods
With my trusted sword in hand
And thy almighty of blessings
Guide us oh, priestess into what shall be
The penultimate Hellenic dream
A land to withstand history
And the course of time in order to become
Athens is on fire!
I have seen a thousand ships
On one of them was me
I fought on the side of the Hellenes
300 men following
Life is a distant memory
I welcome it without fear
But in the end of my days I shall take with me
The barbaric lives of all of thee!
Hail!
To the ones that shall never obey
Hail!
To the ones that shall never betray
Unsung heroes you forever remain
In my mind in the blood of my veins
And in that very moment in time
They all came as one
History will repeat itself
One day that day will come
Athens is on fire!
Use of ships will bring us power
Athens is on fire!
Hellenes do not fight like heroes
Heroes fight like Hellenes
If fear of death is for cowards
Why is this life not what it seems?

Hellenes Do Not Fight Like Heroes, Heroes Fight Like Hellenes (traduzione)

Un'imminente invasione barbarica
Può essere modificato
Le città-stato si uniscono, gli elleni si uniscono alla lotta
Per assicurare l'esistenza e prevalere
Oltre gli elementi estranei
Viaggerò fino al più lontano dei templi
Per chiedere consiglio e vincere questa battaglia
Con la benedizione degli dei
Con la mia fidata spada in mano
E il tuo onnipotente di benedizioni
Guidaci oh, sacerdotessa in ciò che sarà
Il penultimo sogno ellenico
Una terra per resistere alla storia
E il corso del tempo per diventare
Atene è in fiamme!
Ho visto mille navi
Su uno di loro c'ero io
Ho combattuto dalla parte degli elleni
300 uomini al seguito
La vita è un ricordo lontano
Lo accolgo senza paura
Ma alla fine dei miei giorni porterò con me
Le vite barbariche di tutti voi!
Salve!
A quelli che non obbediranno mai
Salve!
A quelli che non tradiranno mai
Eroi sconosciuti rimani per sempre
Nella mia mente nel sangue delle mie vene
E proprio in quel momento
Sono venuti tutti come uno
La storia si ripeterà
Un giorno quel giorno verrà
Atene è in fiamme!
L'uso delle navi ci porterà energia
Atene è in fiamme!
Gli elleni non combattono come eroi
Gli eroi combattono come gli elleni
Se la paura della morte è da codardi
Perché questa vita non è ciò che sembra?