
Data di rilascio: 31.12.2007
Linguaggio delle canzoni: francese
Le châlet bleu(originale) |
Tout près du feu, dans ma maison |
Mon rêve bleu, c’est ma chanson |
Les tilleuls de ma montagne |
Sont le parfum des vallées |
Le vent chaud qui vient d’Espagne |
Fait chanter tous les bergers |
Je connais dans les bruyères |
Un chalet joyeux et clair |
Son image est familière |
Aux amants de l’univers |
Un chalet bleu comme le ciel |
Un homme vieux, père éternel |
Un banc de bois, trois fleurs d'été |
Et sur le toit quelques fumées |
Tout près du feu une chanson |
La chanson bleue pour trois garçons |
Ce chalet, où m’accompagne |
Le chemin du muletier |
Sous le vent qui vient d’Espagne |
Garde trois filles à marier |
J’aime bien la plus gentille |
J’aime aussi la plus jolie |
La plus jeune est de Séville |
Je veux être son mari |
Mais ce chalet n’est qu’un rêve |
Que j’ai partagé ce soir |
Avec le vent qui se lève |
En sifflant sur les trottoirs |
Cette rue est bien déserte |
Dans la neige et dans le froid |
J’ai ri de ma découverte |
Et je suis rentré chez moi |
Mon chalet bleu comme le ciel |
Mon homme vieux, père éternel |
Mon banc de bois, trois fleurs d'été |
N'étaient pour moi qu’une fumée |
Tout près du feu, dans ma maison |
Mon rêve bleu, c’est ma chanson |
Mon rêve bleu, c’est ma chanson |
(traduzione) |
Proprio accanto al fuoco a casa mia |
Il mio sogno blu è la mia canzone |
I tigli della mia montagna |
Sono il profumo delle valli |
Il vento caldo che arriva dalla Spagna |
Fai cantare tutti i pastori |
Lo so nell'erica |
Un cottage allegro e luminoso |
La sua immagine è familiare |
Agli amanti dell'universo |
Uno chalet blu come il cielo |
Un vecchio, eterno padre |
Una panca di legno, tre fiori d'estate |
E sul tetto del fumo |
Vicino al fuoco una canzone |
La canzone blu per tre ragazzi |
Questo chalet, dove mi accompagna |
Il sentiero del mulattiere |
Sotto il vento che viene dalla Spagna |
Tieni tre figlie da sposare |
Mi piace il più carino |
Mi piacciono anche le più belle |
Il più giovane è di Siviglia |
Voglio essere suo marito |
Ma questo cottage è solo un sogno |
Che ho condiviso stasera |
Con il vento che sale |
Fischietti sui marciapiedi |
Questa strada è molto deserta |
Nella neve e al freddo |
Ho riso della mia scoperta |
E sono andato a casa |
Il mio cottage blu come il cielo |
Mio vecchio, eterno padre |
La mia panca di legno, tre fiori d'estate |
Erano per me solo un fumo |
Proprio accanto al fuoco a casa mia |
Il mio sogno blu è la mia canzone |
Il mio sogno blu è la mia canzone |
Nome | Anno |
---|---|
Mexico | 2014 |
Ole torero | 2003 |
C'est Magnifique | 2019 |
Il est un coin de france | 2003 |
Quand on est deux amis ft. Jacques-Henry Rys et son orchestre, Pierjac | 1951 |
Gitane | 2003 |
Maman la plus belle du monde | 2013 |
Maria Luisa | 2010 |
Le clocher du village | 2012 |
Miracle de Paris | 2012 |
La Fête A Séville | 2010 |
Andalousie | 2003 |
Vous mon beau souvenir | 2010 |
Ma belle au bois dormant | 2006 |
La fête à venise | 2006 |
Vous, mon beau souvenir | 2006 |
Amapola | 2014 |
Esperanza | 2010 |
La fête à Séville | 2010 |
Pardon pour notre amour | 2019 |