Testi di Tout le jour, toute la nuit - Comedian Harmonists

Tout le jour, toute la nuit - Comedian Harmonists
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tout le jour, toute la nuit, artista - Comedian Harmonists. Canzone dell'album BD Music Presents Comedian Harmonists, nel genere Поп
Data di rilascio: 04.11.2012
Etichetta discografica: bdMusic, Difymusic
Linguaggio delle canzoni: francese

Tout le jour, toute la nuit

(originale)
Comme le tam-tam qui résonne
Dans la jungle sombre, au lion
Comme le tic-tac monotone
Qui le temps marque le point
Comme cette pluie obsédante
Qui s’acharne sur toit
Sans arrêt ce rêve fou
Me hante-toi, toi, toi
Tout le jour, toute la nuit
Rien que toi, toujours, toujours
J’en suis éblouie
Que tu sois au loin, qu’importe
Puisqu’en moi tendrement
Je t’emporte
Oh, mon amour
Nuit et jour
Sans répit
Le jour la nuit
Le désir comme un démon
Me hante et me poursuit
Dans le tourbillon du monde
La solitude profonde
Je suis à toi, rien qu’a toi
Nuit et jour
AU plus profond de moi
Un feu brûle qui me consume
Et ne brûle que pour toi
Mon tourment ne finira
Que quand tu me permettras de t’aimer
De t’aimer toujours
Nuit et jour
Nuit et jour
(traduzione)
Come il tom-tam che risuona
Nella giungla oscura, al leone
Come il ticchettio monotono
Chi il tempo segna il punto
Come questa pioggia inquietante
che infuria sul tetto
Non stop questo sogno folle
Perseguitami, tu, tu
Tutto il giorno tutta la notte
Solo tu, sempre, sempre
Sono abbagliato
Che sei lontano, non importa
Dal momento che in me teneramente
ti prendo
Oh amore mio
Notte e giorno
Instancabilmente
giorno di notte
Desiderio come un demone
Mi perseguita e mi perseguita
Nel turbine del mondo
Profonda solitudine
Sono tuo, solo tuo
Notte e giorno
Nel profondo di me
Brucia un fuoco che mi consuma
E brucia solo per te
Il mio tormento non finirà mai
Che quando mi permetti di amarti
Per amarti sempre
Notte e giorno
Notte e giorno
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Wenn Die Sonja Russisch Tanzt ("When Sonja Dances Russian-like") 2009
Mein Kleiner Grüner Kaktus ("My Little Green Cactus") 2009
Wenn Die Sonja Russich Tanzt 2010
Wenn Die Sonja Russisch Tanzt (When Sonja Does A Russian Dance) 2016
Sonia 2012
Ein Freund, ein guter Freund 2014
Ali Baba 2010
Ich wollit ich war ein Huhn 2010
Fünf Uhr Tee bei Familie Kraus 2014
Ein bischenn Leichtsinn ... 2010
Schlaf wohl, du Himmelsknabe du 2016
Ich hab' dich lieb, braune Madonna 2014
Puppenhochzeit 2010
Einmal schafft's jeder 2014
Wenn ich vergnugt bin 2010
Halt dich an mich 2014
Ein Lied geht um die Welt 2014
Wenn Der Wind Weht Uber Das Meer 2010
Eine Kleine Fruhlingsweise 2010
Guitar d'amour 2014

Testi dell'artista: Comedian Harmonists