Traduzione del testo della canzone Before You Call Me Home - Mark Schultz

Before You Call Me Home (originale)

Black cars in line
The family has arrived
The church fills up
They’ve come to say
Goodbye
If this was my last day
What would they have
To say?
Did I live a life of love
Did I give myself away
Will my kids think of you
When they speak my name
Was I always full of hope
Always reaching out
I wanna cross the finish line
And know I made it count
Before you call me ho ho ho ho home
Before you call me ho ho ho ho ho home
I wanna be a man who
Builds his children up
With a wife who feels like she’s been truly loved
And if I have let them down
Lord help me start
Right now
I wanna live a life of love
I wanna give myself away
I want my kids to think of you
When they speak my name
Always full of hope
Always reaching out
I wanna cross the finished line
And know I made it count
Before you call me ho ho ho ho home
Before you call me ho ho ho ho home
And when i finally close
My eyes ho.
ho ho
And wake up on the
Other side oh oh oh
With my life laid out
In the sun
I wanna hear you say
Well done, well done
I wanna live a life of love
I wanna give myself away
I want my kids to think of you
When they speak my name
Always full of hope
Always reaching out
I wanna cross the finish line
And know i made it count
Before you call me ho ho ho home

(traduzione)

Auto nere in fila
La famiglia è arrivata
La chiesa si riempie
Sono venuti per dire
Arrivederci
Se questo fosse il mio ultimo giorno
Cosa avrebbero
Dire?
Ho vissuto una vita d'amore
Mi sono tradito
I miei figli penseranno a te
Quando pronunciano il mio nome
Sono stato sempre pieno di speranza
Sempre proteso
Voglio tagliare il traguardo
E so che l'ho fatto contare
Prima che tu mi chiami ho ho ho ho casa
Prima che tu mi chiami ho ho ho ho ho a casa
Voglio essere un uomo che
Costruisce i suoi figli
Con una moglie che si sente davvero amata
E se li ho delusi
Signore, aiutami a iniziare
Proprio adesso
Voglio vivere una vita d'amore
Voglio regalarmi
Voglio che i miei figli pensino a te
Quando pronunciano il mio nome
Sempre pieno di speranza
Sempre proteso
Voglio tagliare il traguardo
E so che l'ho fatto contare
Prima che tu mi chiami ho ho ho ho casa
Prima che tu mi chiami ho ho ho ho casa
E quando finalmente chiudo
I miei occhi bui.
oh oh
E svegliati sul
Dall'altra parte oh oh oh
Con la mia vita pronta
Nel sole
Voglio sentirti dire
Ben fatto, bravo
Voglio vivere una vita d'amore
Voglio regalarmi
Voglio che i miei figli pensino a te
Quando pronunciano il mio nome
Sempre pieno di speranza
Sempre proteso
Voglio tagliare il traguardo
E sappi che l'ho fatto contare
Prima che tu mi chiami ho ho ho ho casa