Traduzione del testo della canzone Closer Than I've Ever Been - Mark Schultz

Closer Than I've Ever Been (originale)

I’ve fallen farther than I have ever been
Lord, I long for Your embrace
Can You take me in?
Take me back again
To that place where I am whole in You
Yeah, let me fall down at Your feet
Feel Your presence all around me
Don’t let go until I am closer
Closer than I’ve ever been
Until I find myself in all Your glory
Until I’m weak enough to seek Your strength
Until I know that I am held by mercy
Until I am closer, closer than I’ve ever been
So break this heart of mine if it means
That I’m letting go by holding on to You
Yeah, let me fall down at Your feet
Feel Your presence all around me
Don’t let go until I am closer
Closer than I’ve ever been
Until I find myself in all Your glory
Until I’m weak enough to seek Your strength
Until I know that I am held by mercy
Until I am closer, closer than I’ve ever been
In all Your glory, in all Your grace
Lord, hold me closer
Until I find myself in all Your glory
Until I’m weak enough to seek Your strength
Until I know that I am held by mercy
Until I am closer, closer than I’ve ever been
Closer than I’ve ever been, closer than I’ve ever been
Hold me closer, closer

(traduzione)

Sono caduto più lontano di quanto non sia mai stato
Signore, desidero il tuo abbraccio
Puoi portarmi dentro?
Riportami indietro
In quel luogo in cui sono tutto in Te
Sì, lasciami cadere ai tuoi piedi
Senti la tua presenza intorno a me
Non lasciarti andare finché non sarò più vicino
Più vicino di quanto non lo sia mai stato
Finché non mi ritrovo in tutta la tua gloria
Finché non sarò abbastanza debole da cercare la tua forza
Finché non saprò di essere trattenuto dalla pietà
Fino a quando non sarò più vicino, più vicino di quanto non lo sia mai stato
Quindi spezza questo mio cuore, se significa
Che lascio andare tenendoti a te
Sì, lasciami cadere ai tuoi piedi
Senti la tua presenza intorno a me
Non lasciarti andare finché non sarò più vicino
Più vicino di quanto non lo sia mai stato
Finché non mi ritrovo in tutta la tua gloria
Finché non sarò abbastanza debole da cercare la tua forza
Finché non saprò di essere trattenuto dalla pietà
Fino a quando non sarò più vicino, più vicino di quanto non lo sia mai stato
In tutta la tua gloria, in tutta la tua grazia
Signore, tienimi più vicino
Finché non mi ritrovo in tutta la tua gloria
Finché non sarò abbastanza debole da cercare la tua forza
Finché non saprò di essere trattenuto dalla pietà
Fino a quando non sarò più vicino, più vicino di quanto non lo sia mai stato
Più vicino di quanto non sia mai stato, più vicino di quanto non lo sia mai stato
Tienimi più vicino, più vicino