| It’s from New Orleans, AKA Chopper City
| Viene da New Orleans, alias Chopper City
|
| All the way to T-Town, you know what I’m saying
| Fino a T-Town, sai cosa sto dicendo
|
| And you know how a nigga rocking, uh-huh
| E sai come un negro dondola, uh-huh
|
| It’s real on this end, you heard me uh-huh
| È reale da questo punto, mi hai sentito uh-huh
|
| It’s real in the field, you know I’m saying believe it
| È reale sul campo, sai che sto dicendo che ci credi
|
| I’m off the block, niggas love me cause I keep it real
| Sono fuori dal blocco, i negri mi amano perché lo mantengo reale
|
| Hustlers respect me, cause I spit everything that they live
| I truffatori mi rispettano, perché sputo tutto ciò che vivono
|
| I got a connect with the pills, and the good dro
| Ho avuto un contatto con le pillole e il buon dro
|
| I get that coat soon as it hit Miami, off the boat
| Prendo quel cappotto non appena arriva a Miami, fuori dalla barca
|
| I got a Glock I keep it on me, I don’t ever slip
| Ho una Glock, me la tengo addosso, non scivolo mai
|
| Seventeen ain’t enough, I rock with that extended clip
| Diciassette anni non sono abbastanza, faccio rock con quella clip estesa
|
| Thirty minus four, that’s 26 so it don’t jam
| Trenta meno quattro, sono 26, quindi non si inceppa
|
| Run up if you want, you run straight into that blam-blam
| Corri se vuoi, ti imbatti direttamente in quel blam-blam
|
| Blucka-blucka this Chopper City, don’t forget it nigga
| Blucka-blucka questa Chopper City, non dimenticarla negro
|
| I live and breathe this real shit, you gotta feel it nigga
| Vivo e respiro questa vera merda, devi sentirla negro
|
| I don’t be playing, when I tell you I be thugged out
| Non sto giocando, quando ti dico che sono stato delinquente
|
| Mouth full of gold T-shirt and bows, I be thugged out
| Bocca piena di t-shirt d'oro e fiocchi, sarò delinquente
|
| I ain’t gon change, I don’t give a fuck if I’m Donald Trump
| Non cambierò, non me ne frega un cazzo se sono Donald Trump
|
| I’ll always represent Uptown, V.L. | Rappresenterò sempre Uptown, V.L. |
| that’s where I’m from
| ecco da dove vengo
|
| It’s Chopper City in New Orleans, better ask around
| È Chopper City a New Orleans, è meglio chiedere in giro
|
| Niggas’ll tell you, that nigga B. Gizzle hold it down
| I negri te lo diranno, quel negro B. Gizzle tienilo premuto
|
| You need it, rush up on him
| Ne hai bisogno, corri su di lui
|
| He hating, bust up on him
| Lo odia, lo prende in giro
|
| He plotting, plot up on him
| Egli complotta, complotta su di lui
|
| Show mercy, to no opponent
| Mostra pietà, a nessun avversario
|
| War better for it, guns this is what
| Meglio la guerra, armi ecco cosa
|
| Shock him, without a cord
| Shockalo, senza corda
|
| Guerillas, not dinosaurs
| Guerriglie, non dinosauri
|
| Get it how you live, be homeless or pay the bill
| Ottieni come vivi, rimani senzatetto o paga il conto
|
| Drill a nigga or get drilled, kill a nigga or get killed
| Trapanare un negro o farsi trapanare, uccidere un negro o farsi uccidere
|
| Niggas be hating black, if you hate it you hating back
| I negri odiano il nero, se lo odi, lo odi a sua volta
|
| Stomp feet like alley cats, be on guard for all attacks
| Calpesta i piedi come gatti randagi, stai in guardia contro tutti gli attacchi
|
| Always know what’s up, the best set up’s a yellow slut
| Sai sempre cosa succede, la migliore configurazione è una troia gialla
|
| If you set up by a slut, don’t be ashamed and chop her up
| Se hai impostato da una sgualdrina, non vergognarti e tagliala a pezzi
|
| That bitch was out of line, time to show naked spine
| Quella cagna era fuori luogo, era ora di mostrare la spina dorsale nuda
|
| Don’t leave no blood behind, use barets and terpentine
| Non lasciare sangue dietro, usa baretti e terpentina
|
| Say ain’t tripping on shit, got teeth that shine and gliss
| Dì che non inciampo nella merda, hai denti che brillano e luccicano
|
| Watching them watching this, make other teams forfeit
| Guardarli guardare questo, fa perdere le altre squadre
|
| Swear to God I got a lot of niggas, I swear to God they all gorillas
| Giuro su Dio che ho un sacco di negri, lo giuro su Dio sono tutti gorilla
|
| I swear to God they’ll kill a nigga, they specialize in end a temper
| Giuro su Dio che uccideranno un negro, sono specializzati nella fine di un temperamento
|
| You simple you don’t want none of me, kind of Tuck you ain’t me
| È semplice che non vuoi nessuno di me, un po 'Tuck tu non sono me
|
| You can’t bite no mics like me, fa sho can’t box like me
| Non puoi mordere nessun microfono come me, fa sho non può boxare come me
|
| War we done been in a few, who knew how many minds we blew
| La guerra che abbiamo fatto è stata in pochi, chissà quante menti abbiamo fatto esplodere
|
| Coming straight to the Avenue, you beefing bitch it’ll happen to you
| Venendo direttamente all'Avenue, fottuta puttana, succederà a te
|
| It’s like Jeeper the Creeper, my gorillas will eat ya
| È come Jeeper the Creeper, i miei gorilla ti mangeranno
|
| The feature delete ya, then put you in a box like speakers
| La funzione ti elimina, quindi ti inserisce in una scatola come gli altoparlanti
|
| Put you in a box like sneakers, if you try to box I’ll beat ya
| Mettiti in una scatola come scarpe da ginnastica, se provi a fare la scatola ti batterò
|
| My house or your house I’ll meet ya, discombobulate your facial features
| A casa mia o a casa tua ci vediamo, scombussola i lineamenti del tuo viso
|
| They gon have to get jumped like teachers, step on you frauds like bleachers
| Dovranno essere presi in giro come insegnanti, calpestare i truffatori come gli spalti
|
| Try to play hard but soft as peaches, your OG’s will prolly teach us
| Prova a suonare duro ma morbido come le pesche, i tuoi OG probabilmente ci insegneranno
|
| When I display the Mack-90, you gon have to poo-poo
| Quando visualizzo il Mack-90, dovrai fare la cacca
|
| Shit-shit then doo-doo, like you drunk a case of Yoo-hoo
| Merda e poi doo-doo, come se avessi bevuto una cassa di Yoo-hoo
|
| Babies oh boo-goo, ga-ga-goo-goo got a boo-boo
| Bambini oh boo-goo, ga-ga-goo-goo ha un boo-boo
|
| Have control of what you do, or 50/50 will do you
| Prendi il controllo di ciò che fai, o 50/50 ti farà
|
| Press charges then sue you, for getting blood on my who-doo
| Accuse di stampa e poi querelarti per aver sporcato di sangue il mio who-doo
|
| Lick shots when I shoot through, you got that chump now flee-shoo | Lecca i colpi quando sparo, ora hai quel cretino che scappa |