Traduzione del testo della canzone Moving Along - 50 Lions

Moving Along (originale)

Im not letting life pass me by,
times are changing, no point questioning why,
is this the means to justify the end,
no more thinking of what we couldve been.
picking up where i fucked up,
been knocked down but never out,
held it in now im letting it out,
smash apart every shadow, shadow of doubt,
back to the start of the end,
back on track, life will leave you behind,
the pitfalls of life, always at the back of my mind.
so were slowly moving along,
looking for that place where we belong,
no more thinking of what couldve been,
times have changed, and life moves too fast,
why do we all run from the past,
LIFE MOVES too fucking fast

(traduzione)

Non lascio che la vita mi passi accanto,
i tempi stanno cambiando, non ha senso chiedersi perché,
è questo il mezzo per giustificare il fine,
non più pensare a cosa saremmo potuti essere.
riprendendo dove ho cavato,
stato abbattuto ma mai fuori,
l'ho tenuto dentro ora lo sto facendo uscire,
distruggi ogni ombra, ombra di dubbio,
torna all'inizio della fine,
di nuovo in carreggiata, la vita ti lascerà indietro,
le insidie ​​della vita, sempre in fondo alla mia mente.
così avanzavano lentamente,
cercando quel luogo a cui apparteniamo,
non più pensare a cosa sarebbe potuto essere,
i tempi sono cambiati e la vita va troppo veloce,
perché scappiamo tutti dal passato,
LA VITA SI MUOVE troppo velocemente