Traduzione del testo della canzone Weren't Here - 50 Lions

Weren't Here (originale)

Trying to figure it out.
Talking so loud.
Whats it all about.
Looking right never felt so wrong.
Excuses excuses is all i hear.
Tell me why the fuck you weren’t here.
Life’s easy when your insincere.
Easy when your living a lie, ask me what i
think you don’t want a reply.
Theres no revolution here, theres nothing to be
taken back, keep it to yourself.
What the fuck are you trying to prove.
Who are you to say whats right, whats real, who are you to judge,
your a fucking fake

Weren't Here (traduzione)

Cercando di capirlo .
Parlando così ad alta voce.
Di cosa si tratta.
Guardare bene non è mai stato così sbagliato.
Scuse scuse è tutto ciò che sento.
Dimmi perché cazzo non eri qui.
La vita è facile quando non sei sincero.
Facile quando vivi una bugia, chiedimi cosa io
pensi di non volere una risposta.
Non c'è rivoluzione qui, non c'è niente da essere
ripreso, tienilo per te.
Che cazzo stai cercando di dimostrare.
Chi sei tu per dire cosa è giusto, cosa è reale, chi sei tu per giudicare,
sei un fottuto falso