Traduzione del testo della canzone Good To Ya - King Combs, Ty Dolla $ign

Good To Ya (originale)

Dolla sign
Ah, na-na-na-na-naa
Oh-ohh
Ooh, yeah
Oh-ohh, yeah
Yeah, yo
I done been around the world but ain’t no city like mine
Took a trip out of town with Lil Vee and Kai
Met a pretty brown-skin, said she from NY
Me and shorty do-or-die, we been twistin' a lot
She never been to Shanghai, well I got a surprise
If you like what you hear we could leave tonight
Fly straight out of the country on a red-eye
Pick you up in the Wraith, ain’t no Jedi
And on my TL I see you like I’m Left Eye
I’m from the city where the skinny niggas chest out
I brought you, I ain’t worried 'bout the rest out
The only question that I asked, «Am I next up?»
And is it good to you?
Is it good to you?
(Good)
Little shorty, is it good to you?
Haha (Good)
Tell me, is it good to you?
Is it good to you?
Little baby, is it good to you?
What, what?
(Ooh, yeah)
Baby, is it good to you?
Is it good to you?
(Is it good?)
Tell me, is it good to you?
(Oh yeah, yeah, yeah)
Yeah, is it good to you?
Is it good to you?
Is it good to you?
(Is it good?)
Yeah
Take a trip to Miami, hit up Khaled and French
Versace mansion for the week, CYN, we there
Do LIV on a church day, just birthday
Hit your pussy in the worst way, it’s a murk day
I been ballin' like a dog, said her name is Zo
Jet skis all day, is it wet like the ocean?
How it look, how it taste, do you feel what I feel?
Gucci slippers on the yacht, I’m just keepin' it real
Have you ever been to Cali fucking high in the hills?
Kickin' shit with my pops, I’m a legend like Will
Biggie said birthdays was the worst days
Now we sip champagne when we thirsty
But is it good to you?
Is it good to you?
Little shorty, is it good to you?
Haha (Ahh-ahh)
Tell me, is it good to you?
Is it good to you?
Little baby, is it good to you?
What, what?
(Is it good, baby?)
Baby, is it good to you?
Is it good to you?
Tell me, is it good to you?
(Oh yeah, yeah, yeah)
Yeah, is it good to you?
Is it good to you?
Is it good to you?
(Yeah, yeah)
Double R on the truck
I pull up, fuck it up (Skrrt-skrrt)
Can’t break this trust
Cover you in the VVs
Wish they was us (Oh)
But they can’t keep up
Girl, that ass looks so fat
When you throw that shit back
And I know that it’s all for me (All for me)
So good to me (Ooh, yeah)
Yeah, it’s good to me, yeah (*Yeah*)
They say Cali girls bougie and bad, feet on the gas
Like 'em mad, ghetto with class, titties and ass
Chanel bags, but you overrated
Come fuck with the winners 'cause the rest hate it
But is it good to you?
(Is it good?)
Is it good to you?
Little shorty, is it good to you?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tell me, is it good to you?
Is it good to you?
Little baby, is it good to you?
What, what?
(Ooh, yeah)
Baby, is it good to you?
Is it good to you?
Tell me, is it good to you?
(Let me know)
Yeah, is it good to you?
Is it good to you?
(Ohh-ohh)
Is it good to you?
(Yeah, yeah)

(traduzione)

Segno della bambola
Ah, na-na-na-na-naa
Oh-ohh
Oh, sì
Oh-ohh, sì
Sì, yo
Sono stato in giro per il mondo, ma non è una città come la mia
Ho fatto una gita fuori città con Lil Vee e Kai
Ho incontrato una bella pelle marrone, ha detto che è di NY
Io e il piccolo Do-or-di-morire, ci siamo girati un sacco
Non è mai stata a Shanghai, beh, ho avuto una sorpresa
Se ti piace quello che senti, potremmo partire stasera
Vola direttamente fuori dal paese con gli occhi rossi
Vieni a prenderti nel Wraith, non è un Jedi
E sul mio TL ti vedo come se fossi l'occhio sinistro
Vengo dalla città in cui i negri magri fanno il petto
Ti ho portato, non sono preoccupato per il resto
L'unica domanda che ho fatto è stata: «Sono io il prossimo?»
Ed è buono per te?
Ti va bene?
(Bene)
Piccola piccola, ti va bene?
Haha (bene)
Dimmi, ti va bene?
Ti va bene?
Piccola, ti va bene?
Cosa cosa?
(Ooh, sì)
Tesoro, ti va bene?
Ti va bene?
(È buono?)
Dimmi, ti va bene?
(Oh sì, sì, sì)
Sì, ti va bene?
Ti va bene?
Ti va bene?
(È buono?)
Sì
Fai un viaggio a Miami, incontra Khaled e French
Palazzo Versace per la settimana, CYN, noi là
Fai LIV in un giorno in chiesa, solo per il compleanno
Colpisci la tua figa nel modo peggiore, è un giorno buio
Ho ballato come un cane, ha detto che si chiama Zo
Moto d'acqua tutto il giorno, è bagnato come l'oceano?
Che aspetto ha, che sapore ha, senti quello che provo io?
Ciabatte Gucci sullo yacht, lo tengo solo reale
Sei mai stato a Cali, fottutamente in alto sulle colline?
A calci con i miei pop, sono una leggenda come Will
Biggie ha detto che i compleanni erano i giorni peggiori
Ora sorseggiamo champagne quando abbiamo sete
Ma ti va bene?
Ti va bene?
Piccola piccola, ti va bene?
Haha (Ahh-ahh)
Dimmi, ti va bene?
Ti va bene?
Piccola, ti va bene?
Cosa cosa?
(Va bene, piccola?)
Tesoro, ti va bene?
Ti va bene?
Dimmi, ti va bene?
(Oh sì, sì, sì)
Sì, ti va bene?
Ti va bene?
Ti va bene?
(Yeah Yeah)
Doppia R sul camion
Mi alzo, fanculo (Skrrt-skrrt)
Non posso infrangere questa fiducia
Copriti nei VV
Vorrei che fossimo noi (Oh)
Ma non riescono a tenere il passo
Ragazza, quel culo sembra così grasso
Quando butti indietro quella merda
E so che è tutto per me (tutto per me)
Così bene con me (Ooh, sì)
Sì, va bene per me, sì (*Sì*)
Dicono che le ragazze di Cali siano matte e cattive, con i piedi sul gas
Come 'em mad, ghetto con classe, tette e culo
Borse Chanel, ma tu hai sopravvalutato
Vieni a scopare con i vincitori perché gli altri lo odiano
Ma ti va bene?
(È buono?)
Ti va bene?
Piccola piccola, ti va bene?
(Sì, sì, sì, sì)
Dimmi, ti va bene?
Ti va bene?
Piccola, ti va bene?
Cosa cosa?
(Ooh, sì)
Tesoro, ti va bene?
Ti va bene?
Dimmi, ti va bene?
(Fammi sapere)
Sì, ti va bene?
Ti va bene?
(Ohh-ohh)
Ti va bene?
(Yeah Yeah)