Traduzione del testo della canzone Not Of This World - Danzig

Not Of This World (originale)

Not of this world
And nothing bites like I do
Nothing screams out loud
In this empty night
Nothing can keep me from you
And you think that you know
The reason I’m alive
Truth is you only
Know the lies
Not of this world
And nothing can hold it back
I am the dawn upon your bloody beach
Come to pass
Not of this world
For I am nothing known
When the seasons shift
They call my name
To carry me home
And you think that you know
The reason I’m alive
Truth is you only know the lies
And I feel all the things
You could never understand
Choose where you stand
Am I mortal
Are you
Man
Not of this world
Nothing bites like I do
Nothing screams out loud
In this empty night
Nothing can keep me from you
Choose where you stand
Am I mortal
Are you
Man
Yea
Not of this world
For I am nothing known
When the seasons shift
They call my name
To carry me home

Not Of This World (traduzione)

Non di questo mondo
E niente morde come me
Niente urla ad alta voce
In questa notte vuota
Niente può trattenermi da te
E pensi di saperlo
Il motivo per cui sono vivo
La verità sei solo tu
Conosci le bugie
Non di questo mondo
E niente può trattenerlo
Sono l'alba sulla tua spiaggia insanguinata
Vieni a passare
Non di questo mondo
Perché non sono nulla di noto
Quando le stagioni cambiano
Chiamano il mio nome
Per portarmi a casa
E pensi di saperlo
Il motivo per cui sono vivo
La verità è che conosci solo le bugie
E sento tutte le cose
Non potresti mai capire
Scegli dove ti trovi
Sono mortale?
Tu sei
Uomo
Non di questo mondo
Niente morde come me
Niente urla ad alta voce
In questa notte vuota
Niente può trattenermi da te
Scegli dove ti trovi
Sono mortale?
Tu sei
Uomo
Sì
Non di questo mondo
Perché non sono nulla di noto
Quando le stagioni cambiano
Chiamano il mio nome
Per portarmi a casa