Traduzione del testo della canzone Не долюблю - Авраам Руссо

Не долюблю (originale)

Можно, но если ты захочешь тоже,
Я сделал то, что невозможно,
Я птицу в небе приручил…
Сложно, но я охотник осторожный,
И я поймал тебя, но всё же
На волю ветра отпустил, отпустил…
Припев:
Да, не долюблю,
Да, не доцелую, но…
Просить любви не стану!
Да, не домолю,
Да, не доревную, но…
Не расстанусь с ней!
Да, не долюблю,
Да, не доцелую, но…
Поздно или рано…
Ты вернёшься, ты желанна
Я дождусь любви твоей!
Рада?
Свобода крыльев как награда!
Я отпустил, так было надо.
Хочу решить как дальше быть.
Ладно, когда вернёшься ты обратно,
И станешь пить с ладоней жадно,
Я всё смогу тебе простить, всё простить!
Припев:
Да, не долюблю,
Да, не доцелую, но…
Просить любви не стану!
Да, не домолю,
Да, не доревную, но…
Не расстанусь с ней!
Да, не долюблю,
Да, не доцелую, но…
Поздно или рано…
Ты вернёшься, ты желанна
Я дождусь любви твоей!
Я дождусь любви твоей!

(traduzione)

Puoi, ma se vuoi anche tu
Ho fatto ciò che è impossibile
Ho addomesticato un uccello nel cielo...
È difficile, ma sono un cacciatore attento,
E ti ho preso, ma comunque
lascio andare alla volontà del vento, lascio andare...
Coro:
Sì, non mi piace
Sì, non un bacio, ma...
Non chiederò amore!
Sì, non lo farò
Sì, non vecchio, ma...
Non mi separerò da lei!
Sì, non mi piace
Sì, non un bacio, ma...
In ritardo o prima...
Tornerai, sei desiderato
Aspetterò il tuo amore!
Lieto?
La libertà delle ali come ricompensa!
Ho lasciato andare, era necessario.
Voglio decidere come procedere.
Ok, quando torni,
E berrai avidamente dalle tue mani,
Posso perdonarti tutto, perdonare tutto!
Coro:
Sì, non mi piace
Sì, non un bacio, ma...
Non chiederò amore!
Sì, non lo farò
Sì, non vecchio, ma...
Non mi separerò da lei!
Sì, non mi piace
Sì, non un bacio, ma...
In ritardo o prima...
Tornerai, sei desiderato
Aspetterò il tuo amore!
Aspetterò il tuo amore!