Testi di Hope We Meet Again - Pitbull, Chris Brown

Hope We Meet Again (originale)

We could be anywhere tonight, but we’re right here underneath the lights.
I see the colours in your eyes, beautiful rainbows all around us.
We’ve got the whole world in our hands.
This is the night we won’t forget.
Whatever happens in the end, I just hope, I hope we meet again!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I just, I hope we meet again.
One thing’s for certain, two things for sure.
I heart radio, I close show.
My life’s like broadway, no camera welcome to the show.
One champ for them boys in dictment broadway, negro, i’m poser than posed.
My boy I told ya, baby coming back one day.
Throw this song to the world and watch her catch it like a bouquet.
Australia or the UK jump the puddle straight to the US.
It’s okay let em hate, cause theyll be coming back one day, dale.
We could be anywhere tonight, but we’re right here underneath the lights.
I see the colours in your eyes, beautiful rainbows all around us.
We’ve got the whole world in our hands.
This is the night we won’t forget.
Whatever happens in the end, I just hope, I hope we meet again!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I just, I hope we meet again.
Now the world is my backyard and I would like to thank yall.
Cause I was at point, point blank that I would point blank yall.
I found myself intern I lost my mind.
Sometimes I feel like an old school manny better lost in time.
They say to be wise, is to know what you don’t know.
And I dont know shit, does that make me wise, papo I dont know.
But this mean I cant say, to my friend eddie,
My father, guarilla, abuelo rudy, to my brother drama ill be back for you one
day.
We could be anywhere tonight, but we’re right here underneath the lights.
I see the colours in your eyes, beautiful rainbows all around us.
We’ve got the whole world in our hands.
This is the night we won’t forget.
Whatever happens in the end, I just hope, I hope we meet again!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I hope we meet again
I hope we meet again
I hope we meet again

(traduzione)

Potremmo essere ovunque stasera, ma siamo proprio qui sotto le luci.
Vedo i colori nei tuoi occhi, splendidi arcobaleni tutt'intorno a noi.
Abbiamo il mondo intero nelle nostre mani.
Questa è la notte che non dimenticheremo.
Qualunque cosa accada alla fine, spero solo, spero che ci incontreremo di nuovo!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Spero solo che ci incontreremo di nuovo.
Una cosa è certa, due cose certe.
Io cuore la radio, chiudo il programma.
La mia vita è come Broadway, nessuna telecamera è benvenuta allo spettacolo.
Un campione per quei ragazzi in dictment broadway, negro, sono più in posa che in posa.
Mio ragazzo te l'ho detto, piccola che tornerà un giorno.
Lancia questa canzone al mondo e guardala mentre la cattura come un bouquet.
L'Australia o il Regno Unito saltano la pozzanghera direttamente negli Stati Uniti.
Va bene lasciali odiare, perché un giorno torneranno, Dale.
Potremmo essere ovunque stasera, ma siamo proprio qui sotto le luci.
Vedo i colori nei tuoi occhi, splendidi arcobaleni tutt'intorno a noi.
Abbiamo il mondo intero nelle nostre mani.
Questa è la notte che non dimenticheremo.
Qualunque cosa accada alla fine, spero solo, spero che ci incontreremo di nuovo!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Spero solo che ci incontreremo di nuovo.
Ora il mondo è il mio cortile e vorrei ringraziarvi tutti.
Perché ero al punto, punto in bianco che avrei puntato a vuoto tutti voi.
Mi sono ritrovato stagista, ho perso la testa.
A volte mi sento come un uomo della vecchia scuola meglio perso nel tempo.
Dicono che essere saggi è sapere ciò che non si conosce.
E non so un cazzo, questo mi rende saggio, papà non lo so.
Ma questo significa che non posso dire, al mio amico Eddie,
Mio padre, guarilla, abuelo rudy, a mio fratello, il dramma sarà tornato per te uno
giorno.
Potremmo essere ovunque stasera, ma siamo proprio qui sotto le luci.
Vedo i colori nei tuoi occhi, splendidi arcobaleni tutt'intorno a noi.
Abbiamo il mondo intero nelle nostre mani.
Questa è la notte che non dimenticheremo.
Qualunque cosa accada alla fine, spero solo, spero che ci incontreremo di nuovo!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Spero ci incontreremo ancora
Spero ci incontreremo ancora
Spero ci incontreremo ancora