Traduzione del testo della canzone The Breathalyser - Rick Wakeman

The Breathalyser (originale)

I woke up this morning
Woah my head was throbbing so bad I just couldn’t sleep
My eyes had ceased to serve me
Last night I past a police car in a thirty mile a hour zone and I was doing 93
That’s what they say
I’m a guilty man oh so I blew in the breathalyser
Watch those pretty little crystals turn a shade of disgusting blue
They took me down to the station, but I refused to give a blood test
So they went and took the urine out of me
Oh, oh oh man, that’s piercing

(traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina
Woah, la mia testa pulsava così tanto che non riuscivo a dormire
I miei occhi avevano smesso di servirmi
Ieri sera sono passato davanti a un'auto della polizia in una zona a 30 miglia orarie e stavo facendo 93
Questo è quello che dicono
Sono un colpevole, oh, quindi ho soffiato nell'etilometro
Guarda quei graziosi cristalli che assumono una sfumatura di blu disgustoso
Mi hanno portato alla stazione, ma mi sono rifiutato di fare un esame del sangue
Quindi sono andati a togliermi l'urina
Oh, oh oh uomo, è penetrante