| Arthur (originale) | Arthur (traduzione) |
|---|---|
| Upon a New Year’s day | A Capodanno |
| A host of knights did pray | Una schiera di cavalieri pregò |
| That from the anvil one could draw the sword. | Che dall'incudine si potesse trarre la spada. |
| As each knight took his turn | Come ogni cavaliere ha fatto il suo turno |
| They found the anvil, held it firm; | Trovarono l'incudine, la tennero ferma; |
| None worthy of a future King and Lord. | Nessuno degno di un futuro Re e Signore. |
| Sir Kay the bravest knight | Sir Kay il cavaliere più coraggioso |
| Appeared to try his might | Sembrava provare la sua forza |
| He dreamed of being King, as all the rest | Sognava di essere Re, come tutto il resto |
| To Arthur Sir Kay called to search | Ad Arthur Sir Kay ha chiamato per cercare |
| And bring for him a sword | E portagli una spada |
| In earnest Arthur set about his quest. | Sul serio Arthur iniziò la sua ricerca. |
| A churchyard in the wood | Un cimitero nel bosco |
