Traduzione del testo della canzone Melodía Para Dos - Joan Sebastian

Melodía Para Dos (originale)

Nadie, nadie te espera
Como te espera mi corazón
Niña, dame tu mano
Que en mi verano te haré canción
Melodía para dos
Con tu voz y mi voz
Vamos uniendo canto
Que se oiga tanto
Y llegue hasta el sol
Al ser cáliz de miel
Con tu piel y mi piel
Déjame ser tu amante
Tu fiel amante déjame ser
Déjame ser tu amante
Tu fiel amante déjame ser
Nadie sueña contigo
Con el motivo de mi pasión
Niña, Dios es testigo
Que te lo dice mi corazón
Melodía para dos
Con tu voz y mi voz
Vamos uniendo canto
Que se oiga tanto
Y llegue hasta el sol
Al ser cáliz de miel
Con tu piel y mi piel
Déjame ser tu amante
Tu fiel amante déjame ser
Déjame ser tu amante
Tu fiel amante déjame ser…
ROMI

Melodía Para Dos (traduzione)

Nessuno, nessuno ti aspetta
come ti aspetta il mio cuore
ragazza, dammi la mano
Che nella mia estate ti farò una canzone
melodia per due
Con la tua voce e la mia voce
Uniamoci alla canzone
Lascia che sia ascoltato così tanto
e raggiungi il sole
Essere calice di miele
Con la tua pelle e la mia pelle
fammi essere il tuo amante
Il tuo fedele amante lasciami stare
fammi essere il tuo amante
Il tuo fedele amante lasciami stare
nessuno ti sogna
Con la ragione della mia passione
Ragazza, Dio è testimone
Cosa ti dice il mio cuore?
melodia per due
Con la tua voce e la mia voce
Uniamoci alla canzone
Lascia che sia ascoltato così tanto
e raggiungi il sole
Essere calice di miele
Con la tua pelle e la mia pelle
fammi essere il tuo amante
Il tuo fedele amante lasciami stare
fammi essere il tuo amante
Il tuo fedele amante lasciami essere...
ROMI