Traduzione del testo della canzone Літвін - Стары Ольса

Літвін (originale)

Ехаў Літвін ды па Сініх Водах
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы.
Меч крывавячы
Тры дні, тры начы,
Меч крывавячы.
Ходзіў Літвін, ой ды па Грунвальду,
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы,
Чэпам граючы.
Тры дні, тры начы,
Чэпам граючы.
Гойсаў Літвін, ой ды па Крапіўне,
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы,
Дзідай джалячы.
Тры дні, тры начы,
Дзідай джалячы.
Скокаў Літвін, ой ды пад Смаленскам,
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы,
Шабляй рубячы.
Тры дні, тры начы,
Шабляй рубячы.
Кляўся Літвін у святой Дуброве
На старым мячы,
На старым мячы,
Чужынцаў сячы.
На старым мячы,
Чужынцаў сячы.

Літвін (traduzione)

Litvin percorse le Blue Waters
Tre giorni, tre notti
Tre giorni, tre notti.
La spada sanguina
Tre giorni, tre notti
La spada sanguina.
Litvin passeggiava per Grunwald,
Tre giorni, tre notti
Tre giorni, tre notti
Giocare con un bastone.
Tre giorni, tre notti
Giocare con un bastone.
Goysau Litvin, oh sì di Krapivna,
Tre giorni, tre notti
Tre giorni, tre notti
Lancia pungente.
Tre giorni, tre notti
Lancia pungente.
Litvin saltò, oh sì, vicino a Smolensk,
Tre giorni, tre notti
Tre giorni, tre notti
Sciabola da taglio.
Tre giorni, tre notti
Sciabola da taglio.
Litvin ha giurato a Saint Dubrov
Sulla vecchia spada
Sulla vecchia spada
Gli stranieri vengono abbattuti.
Sulla vecchia spada
Gli stranieri vengono abbattuti.