Traduzione del testo della canzone Прогноз погоды - Ленинград

Прогноз погоды (originale)

По телеку идёт прогноз погоды,
Диктор всех поздравил с Новым годом,
А ты мне бухнуть не даёшь нифига.
У нас в отношениях сплошная пурга.
По телеку идёт погоды прогноз,
У нас в отношениях серьёзный мороз,
А если прикинуть по цельсию, б#я:
К тебе охладел я почти до нуля.
Не надо истерик,
Вот этих, б#я, слёз.
Это всего лишь погоды прогноз.

Прогноз погоды (traduzione)

C'è una previsione del tempo in TV,
L'annunciatore si è congratulato con tutti per il nuovo anno,
E non mi lasci picchiare.
Abbiamo una bufera di neve completa nella nostra relazione.
C'è una previsione del tempo in TV,
Abbiamo un gelo serio nella nostra relazione,
E se stimi in gradi Celsius, b # I:
Mi sono raffreddato con te quasi a zero.
Non c'è bisogno di capricci
Queste sono le fottute lacrime.
Questa è solo una previsione del tempo.