Traduzione del testo della canzone Ноу ноу фьюче - Ленинград

Ноу ноу фьюче (originale)

С утра, проснувшись с бодуна меня трясёт и глючит
Под окнами местная шпана конючит: «Ноу фьюче»
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, фьюче
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, ноу
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, фьюче
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, ноу
Я люблю жизнь!
Я надеваю тапочки, ищу чем похмелиться
В моей бошке давно пустой мотивчик поселился
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, фьюче
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, ноу
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, фьюче
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, ноу
Давай там, давай, гитарист хуев!
Иди домой играть, домой иди
Заводы стоят, блядь, одни гитаристы в стране, блядь
Почистил зубы и поссал, и пивом похмелился
Ведь если я сейчас умру, то нахуй я родился?
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, фьюче
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, ноу
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, фьюче
Ноу, ноу, фьюче.
Ноу, ноу, ноу
А ещё эти пидоры иногда кричат «Король и Шут»
И орут «Punk not dead», блядь!

(traduzione)

Al mattino, svegliandomi da una sbornia, sto tremando e ho un buggy
Sotto le finestre, i punk locali cinguettano: "Know Future"
Conoscere, conoscere, futuro.
Conoscere, conoscere, futuro
Conoscere, conoscere, futuro.
Sapere, conoscere, conoscere
Conoscere, conoscere, futuro.
Conoscere, conoscere, futuro
Conoscere, conoscere, futuro.
Sapere, conoscere, conoscere
Amo la vita!
Mi metto le pantofole, cercando qualcosa per i postumi di una sbornia
Un motivo vuoto si è depositato nella mia testa per molto tempo
Conoscere, conoscere, futuro.
Conoscere, conoscere, futuro
Conoscere, conoscere, futuro.
Sapere, conoscere, conoscere
Conoscere, conoscere, futuro.
Conoscere, conoscere, futuro
Conoscere, conoscere, futuro.
Sapere, conoscere, conoscere
Forza, forza, cazzo chitarrista!
Vai a casa per giocare, vai a casa
Le fabbriche stanno in piedi, maledizione, ci sono solo chitarristi nel paese, maledizione
Mi sono lavato i denti, ho pisciato e ho avuto una sbornia di birra
Dopotutto, se muoio adesso, allora perché cazzo sono nato?
Conoscere, conoscere, futuro.
Conoscere, conoscere, futuro
Conoscere, conoscere, futuro.
Sapere, conoscere, conoscere
Conoscere, conoscere, futuro.
Conoscere, conoscere, futuro
Conoscere, conoscere, futuro.
Sapere, conoscere, conoscere
E questi finocchi a volte gridano "Re e giullare"
E urla "Punk not dead", maledizione!