Traduzione del testo della canzone Матросы - Ленинград

Матросы (originale)

Сидели два матроса курили папиросу,
А что за папиросу осталось под вопросом,
А что за папиросу осталось под вопросом.
Герцеговина Флора была тогда не в моде,
Курила вместе с ними труба на пароходе,
Курила вместе с ними труба на пароходе.
Стоял тогда над морем абсолютный штиль,
А мир висел на волоске, горел уже фитиль,
А мир висел на волоске, горел уже фитиль.

Матросы (traduzione)

Due marinai erano seduti a fumare una sigaretta,
E che tipo di sigaretta è rimasta in questione,
E che tipo di sigaretta è rimasta in discussione.
Erzegovina Flora era allora fuori moda,
Ho fumato la pipa con loro sul piroscafo,
Ho fumato una pipa con loro sul piroscafo.
C'era allora assoluta calma sul mare,
E il mondo era appeso a un filo, lo stoppino già bruciava,
E il mondo era appeso a un filo, lo stoppino bruciava già.