Traduzione del testo della canzone Когда есть деньги - Ленинград

Когда есть деньги (originale)

Вот опять уходит тёлка от меня, от меня
Хотя денег до хуя, до хуя
Есть почти что всё, то и это,
Но не вынесла женщина жизни с поэтом
Щас деньги есть, но нет любви
Всё та же сука се ля ви
Щас деньги есть, но нет любви
Всё та же сука се ля ви
Так и не умею готовить обед
Так же по-прежнему странно одет
Вся жизнь моя ей «фи!"и «ах!»
Наверное, дело в моих друзьях
Щас деньги есть, но нет любви
Всё та же сука се ля ви
Щас деньги есть, но нет любви
Всё та же сука се ля ви

(traduzione)

Anche qui il pulcino mi lascia, da me
Anche se i soldi sono incasinati, incasinati
C'è quasi tutto, questo e quello,
Ma la donna non poteva sopportare la vita con il poeta
In questo momento ci sono soldi, ma non c'è amore
Tutta la stessa cagna se la vie
In questo momento ci sono soldi, ma non c'è amore
Tutta la stessa cagna se la vie
Non so come cucinare la cena
Anche ancora vestito in modo strano
Tutta la mia vita a lei "fi!" e "ah!"
Probabilmente sono i miei amici
In questo momento ci sono soldi, ma non c'è amore
Tutta la stessa cagna se la vie
In questo momento ci sono soldi, ma non c'è amore
Tutta la stessa cagna se la vie