| Солнце заблестит, как солдата бляха
| Il sole brillerà come il distintivo di un soldato
|
| Кто-то «Опусти!», — завопит со страху
| Qualcuno "Mettilo giù!" - urla con paura
|
| Камни и песок станут пухом праху
| Pietre e sabbia diventeranno cenere
|
| Сбитый из досок гроб — тесная рубаха!
| Una bara abbattuta dalle assi è una maglietta attillata!
|
| «Похороны! | "Il funerale! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| Funeral!” gridano i corvi in coro!
|
| «Похороны! | "Il funerale! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| Funeral!” gridano i corvi in coro!
|
| Сумасшедший бомж — ешь могильный смерд!
| Barbone pazzo - mangia puzza grave!
|
| Скажет: «Ну и что ж… Смерть — всегда десерт!
| Dirà: “Bene, bene... La morte è sempre un dolce!
|
| Вот, Иван Сусанин, тоже делал нычки»
| Qui, Ivan Susanin, ha fatto anche nychki ”
|
| Да, здесь по расписанию ходят электрички!
| Sì, i treni passano qui secondo l'orario!
|
| «Похороны! | "Il funerale! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| Funeral!” gridano i corvi in coro!
|
| «Похороны! | "Il funerale! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| Funeral!” gridano i corvi in coro!
|
| Вау! | Oh! |
| Я сам!
| Io stesso!
|
| Бес придет больной на последний ужин
| Il diavolo si ammalerà all'ultima cena
|
| Из глазницы гной, по асфальту лужи
| Pus dalle orbite, pozzanghere sull'asfalto
|
| И пройдёт закат, потом будет зорька —
| E il tramonto passerà, poi ci sarà un'alba -
|
| По дороге МКАД едет свадьба
| Un matrimonio sta arrivando lungo la strada MKAD
|
| Горько!
| Amaramente!
|
| «Похороны! | "Il funerale! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| Funeral!” gridano i corvi in coro!
|
| «Похороны! | "Il funerale! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| Funeral!” gridano i corvi in coro!
|
| «Похороны! | "Il funerale! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| Funeral!” gridano i corvi in coro!
|
| «Похороны! | "Il funerale! |
| Похороны!" — хором орут вороны! | Funeral!” gridano i corvi in coro! |