| Песню про любовь, как Стас Михайлов
| Una canzone sull'amore, come Stas Mikhailov
|
| Напишу, и скажут дамы: "Ах!".
| Scriverò e le signore diranno: "Ah!".
|
| Золотом, бриллиантами, мехами,
| Oro, diamanti, pellicce,
|
| Завалю их я в своих стихах.
| Li riempirò nelle mie poesie.
|
| Напишу припев попроще,
| Scriverò il ritornello prima
|
| Чтобы пели даже тёщи:
| Per cantare anche la suocera:
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Sei mio, sei il mio preferito.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Sei mio, sei il mio preferito.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Sei mio, sei il mio preferito.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Sei mio, sei il mio preferito.
|
| Я духовно тоже ведь богатый,
| Sono anche spiritualmente ricco,
|
| Подарю им небо и зарю.
| Darò loro il cielo e l'alba.
|
| Звёзды подарю им и закаты,
| Darò loro stelle e tramonti,
|
| Всё, что хочешь, я им подарю.
| Tutto quello che vuoi, te lo darò.
|
| Напишу припев попроще,
| Scriverò il ritornello prima
|
| Чтобы пели даже тёщи:
| Per cantare anche la suocera:
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Sei mio, sei il mio preferito.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Sei mio, sei il mio preferito.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Sei mio, sei il mio preferito.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Sei mio, sei il mio preferito.
|
| К каждой я найду подход и ключик,
| Ad ognuno troverò un approccio e una chiave,
|
| От сердечка и от головы.
| Dal cuore e dalla testa.
|
| Песня моя торкнет и заглючит,
| La mia canzone torknet e zaglyuchit
|
| Посильней таблеток и травы.
| Più forte di pillole ed erbe.
|
| Напишу припев попроще,
| Scriverò il ritornello prima
|
| Чтобы пели даже тёщи:
| Per cantare anche la suocera:
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Sei mio, sei il mio preferito.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Sei mio, sei il mio preferito.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Sei mio, sei il mio preferito.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая. | Sei mio, sei il mio preferito. |