Traduzione del testo della canzone Спой со мной - Воскресение

Спой со мной (originale)

Спой со мной про небо, лодку, море.
Спой про дом, дорогу и тоску.
Спой со мной о счастье или горе
Спой про то, как ходишь по песку.
Спой, как ты не понял, что так просто.
Спой про то, что всё идёт не так.
Спой со мной про землю или остров.
Спой про то, кто друг твой или враг.
Спой со мной про сны, привычки, числа,
Спой про то, как скучно по утрам.
Спой, как ты сказал: «Прости, не вышло»,
Как ты сказал: «Прощай, так лучше будет нам».
Спой со мной обо всём,
Спой со мной о себе,
Хочешь пой о своём…
Спой со мной про жизнь, про смерть, про бога,
Спой со мной о всех, кого любил.
Спой со мной, осталось нас немного,
Спой со мной, пока хватает сил,
Спой со мной, пока хватает сил,
Спой со мной, пока хватает сил…

(traduzione)

Canta con me del cielo, della barca, del mare.
Canta della casa, della strada e del desiderio.
Canta con me della felicità o del dolore
Canta di come cammini sulla sabbia.
Canta, come hai fatto a non capire che è così semplice.
Canta che tutto va storto.
Canta con me della terra o dell'isola.
Canta chi è tuo amico o nemico.
Canta con me di sogni, abitudini, numeri,
Canta quanto sia noioso al mattino.
Canta come hai detto: "Mi dispiace, non ha funzionato"
Come hai detto: "Addio, sarà meglio per noi".
Canta con me di tutto
Canta con me di te stesso
Vuoi cantare del tuo...
Canta con me della vita, della morte, di Dio,
Canta con me di tutti quelli che hai amato.
Canta con me, non siamo rimasti in molti,
Canta con me finché ne hai la forza
Canta con me finché ne hai la forza
Canta con me finché ne hai la forza...