Traduzione del testo della canzone Big Brother Wheels - Buzzcocks

Big Brother Wheels (originale)

Standing around staring into space
Trying to see what’s going on inside you
Shouts from the crowd well that’s just not allowed
Take a look at what they made you do
When you’re looking at a line of blue
Where did you go what did you know
What happened when the wind blew through
And the thoughts you receive make you what you believe
Then you’re hanging onto everything you knew
Big brother wheels
Gonna stamp it out of you in time
Gonna make you jump and walk the line
With your mind on the blink hands tied to the sink
All you think is double think double think
Big brother wheels
Gonna stamp it out of you in time
Gonna make you jump and walk the line
Jack boot stamps all over you face
Jack boot stamps all over the place

Big Brother Wheels (traduzione)

Stare in piedi a fissare il vuoto
Cercando di vedere cosa sta succedendo dentro di te
Grida dalla folla bene che non è permesso
Dai un'occhiata a cosa ti hanno fatto fare
Quando guardi una linea blu
Dove sei andato cosa sapevi
Cosa è successo quando il vento ha soffiato
E i pensieri che ricevi fanno di te ciò in cui credi
Quindi ti stai aggrappando a tutto ciò che sapevi
Ruote del fratello maggiore
Te lo staccherò in tempo
Ti farò saltare e camminare sulla linea
Con la mente sulle lancette ammiccanti legate al lavandino
Tutto quello che pensi è doppio pensiero, doppio pensiero
Ruote del fratello maggiore
Te lo staccherò in tempo
Ti farò saltare e camminare sulla linea
Timbri di stivale Jack su tutto il viso
Timbri di stivale Jack dappertutto