Testi di Nadji novu ljubav - Sasa Matic

Nadji novu ljubav - Sasa Matic
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Nadji novu ljubav, artista - Sasa Matic.
Data di rilascio: 03.09.2013
Linguaggio delle canzoni: bosniaco

Nadji novu ljubav

(originale)
Nudiš mi zvezde, nudiš mi snove
Al' ja živim svoju bol
Nudiš mi sve što ljubav se zove
A znaš da neću biti tvoj
Šta li si kod mene zavolela
Čemu li to nisi odolela
Sudbina je moja
Od tvoje sreće daleko
Zlato moje
Nađi novu ljubav, novo nebo
I niko neće znati šta je s nama bilo
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem
Ja ću da živim ovaj život svoj
Kako moram
Nađi novu ljubav, novo nebo
I niko neće znati šta je s nama bilo
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem
Ja ću da živim kao pas bez nje
Ne da mi Bog drugačije
Goni me vetar, nosi daleko
Bolje da ti ne pričam
Koja me tuga od tebe tera
Pa ništa i ne osećam
Šta li si kod mene zavolela
Čemu li to nisi odolela
Sudbina je moja
Od tvoje sreće daleko
Zlato moje
Nađi novu ljubav, novo nebo
I niko neće znati šta je s nama bilo
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem
Ja ću da živim ovaj život svoj
Kako moram
Nađi novu ljubav, novo nebo
I niko neće znati šta je s nama bilo
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem
Ja ću da živim kao pas bez nje
Ne da mi Bog drugačije
Zlato moje
Nađi novu ljubav, novo nebo
I niko neće znati šta je s nama bilo
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem
Ja ću da živim ovaj život svoj
Kako moram
Nađi novu ljubav, novo nebo
I niko neće znati šta je s nama bilo
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem
Ja ću da živim kao pas bez nje
Ne da mi Bog drugačije
(traduzione)
Mi offri stelle, mi offri sogni
Ma vivo il mio dolore
Mi offri tutto ciò che si chiama amore
E sai che non sarò tuo
Cosa ti è piaciuto di me?
Perché non hai resistito
Il destino è mio
Lontano dalla tua felicità
Mio caro
Trova un nuovo amore, un nuovo paradiso
E nessuno saprà cosa ci è successo
Perché il tuo cuore sta soffrendo e io berrò
Vivrò questa vita per conto mio
Come devo
Trova un nuovo amore, un nuovo paradiso
E nessuno saprà cosa ci è successo
Perché il tuo cuore sta soffrendo e io berrò
Vivrò come un cane senza di lei
Non che Dio sia diverso da me
Il vento mi insegue, mi porta lontano
È meglio che non te lo dica
Quale tristezza mi allontana da te
Beh, non sento niente
Cosa ti è piaciuto di me?
Perché non hai resistito
Il destino è mio
Lontano dalla tua felicità
Mio caro
Trova un nuovo amore, un nuovo paradiso
E nessuno saprà cosa ci è successo
Perché il tuo cuore sta soffrendo e io berrò
Vivrò questa vita per conto mio
Come devo
Trova un nuovo amore, un nuovo paradiso
E nessuno saprà cosa ci è successo
Perché il tuo cuore sta soffrendo e io berrò
Vivrò come un cane senza di lei
Non che Dio sia diverso da me
Mio caro
Trova un nuovo amore, un nuovo paradiso
E nessuno saprà cosa ci è successo
Perché il tuo cuore sta soffrendo e io berrò
Vivrò questa vita per conto mio
Come devo
Trova un nuovo amore, un nuovo paradiso
E nessuno saprà cosa ci è successo
Perché il tuo cuore sta soffrendo e io berrò
Vivrò come un cane senza di lei
Non che Dio sia diverso da me
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Da Me Je Ona Volela ft. Sasa Matic, Aca Lukas 2017
Ko Te Ljubi Ovih Dana 2004
Kad ljubav zakasni 2014
Poklonite mi nju za rodjendan 2006
Reskiraj 2004
Zver ft. Sasa Matic 2024
Nije ovo moja noc 2013
Sad Je Kasno 2004

Testi dell'artista: Sasa Matic