Traduzione del testo della canzone No Cuts, No Butts, No Coconuts - Death By Stereo

No Cuts, No Butts, No Coconuts (originale)

Everybody wants a piece of the pie
But you can’t take a bite
No, you can’t take a bite out of me
Every time prosperity rains
Ain’t gonna bet
No ain’t gonna bet what I need
Nothing to show for it
Everthing that you’re working for
That’s why I take it one day at a time
I’ve got good sounds and I feel fine
Diggin out deep from under my whole
Diggin out deep from within my soul
Diggin out deep from under my whole
Diggin out deep from within my soul
Diggin out
Diggin out
Diggin out
Diggin out
I, I and I am who will help myself
I, I and I am who is self propelled
Everybody wants a piece of the pie
But you can’t take a bite
No, you can’t take a bite out of me
You cut me open when I cut you slack
That’s why I don’t, I don’t look back
Nothin to show for it
Everything that you’re working for
That’s why I take it one day at a time
I’ve got good sounds and I feel fine
I feel fine
I am who will help myself
I am who will help myself
I am who will help myself
I am who will help myself
I am who will help myself
I am who will help myself

(traduzione)

Tutti vogliono un pezzo di torta
Ma non puoi dargli un morso
No, non puoi darmi un morso
Ogni volta che piove prosperità
Non scommetto
No, non scommetto quello di cui ho bisogno
Niente da mostrare per questo
Tutto ciò per cui lavori
Ecco perché lo prendo un giorno alla volta
Ho dei buoni suoni e mi sento bene
Scava in profondità da sotto il mio intero
Scavare in profondità dall'interno della mia anima
Scava in profondità da sotto il mio intero
Scavare in profondità dall'interno della mia anima
Scavare
Scavare
Scavare
Scavare
Io, io e io sono chi mi aiuterò
Io, io e io sono il semovente
Tutti vogliono un pezzo di torta
Ma non puoi dargli un morso
No, non puoi darmi un morso
Mi hai aperto quando ti ho lasciato andare
Ecco perché non lo faccio, non mi guardo indietro
Niente da mostrare per questo
Tutto ciò per cui lavori
Ecco perché lo prendo un giorno alla volta
Ho dei buoni suoni e mi sento bene
Mi sento bene
Sono io che mi aiuterò
Sono io che mi aiuterò
Sono io che mi aiuterò
Sono io che mi aiuterò
Sono io che mi aiuterò
Sono io che mi aiuterò