Traduzione del testo della canzone I Got Your Back - Death By Stereo

I Got Your Back (originale)

The world spits in your face.
I've never seen this much hate.
I want to burn it all down
For you.
Just how much more can we take?
The walking dead, it's our fate.
I will not let this happen
For you.
World on your shoulders.
Nobody understands.
Will this be over?
Never.
No matter how far.
I will be here for you.
We'll never back down.
Never.
Yeah!
A time and place that dictates.
A life that's here just to waste.
I want to smash this system.
For you.
A poison pill that we take.
Of apathy and heartbreak.
I would destroy our love less
For you.
World on your shoulders.
Nobody understands.
Will this be over?
Never.
No matter how far.
I will be here with you.
We'll never back down.
Never.
Ever.
Yeah.
World on your shoulders.
Nobody understands.
Will this be over?
Never.
No matter how far.
I will be here with you.
We'll never back down.
Never.
World on your shoulders!
Nobody understands!
Will this be over?!
Never!
No matter how far!
I will be here with you!
We'll never back down!
Never!
Never!
No!
No!

I Got Your Back (traduzione)

Il mondo ti sputa in faccia.
Non ho mai visto così tanto odio.
Voglio bruciare tutto
Per te.
Quanto ancora possiamo prendere?
I morti viventi, è il nostro destino.
Non lascerò che ciò accada
Per te.
Il mondo sulle tue spalle.
Nessuno capisce.
Sarà finita?
Mai.
Non importa quanto lontano.
Sarò qui per te.
Non ci tireremo mai indietro.
Mai.
Sì!
Un tempo e un luogo che dettano.
Una vita che è qui solo da sprecare.
Voglio distruggere questo sistema.
Per te.
Una pillola velenosa che prendiamo.
Di apatia e crepacuore.
Distruggerei meno il nostro amore
Per te.
Il mondo sulle tue spalle.
Nessuno capisce.
Sarà finita?
Mai.
Non importa quanto lontano.
Sarò qui con te.
Non ci tireremo mai indietro.
Mai.
Mai.
Sì.
Il mondo sulle tue spalle.
Nessuno capisce.
Sarà finita?
Mai.
Non importa quanto lontano.
Sarò qui con te.
Non ci tireremo mai indietro.
Mai.
Il mondo sulle tue spalle!
Nessuno capisce!
Finirà?!
Mai!
Non importa quanto lontano!
Sarò qui con te!
Non ci tireremo mai indietro!
Mai!
Mai!
No!
No!