| How do you fight your demons when you don't believe in god
| Come combatti i tuoi demoni quando non credi in dio
|
| Why should I try clean living? | Perché dovrei provare a vivere in modo pulito? |
| not being dirty feels so odd
| non essere sporco è così strano
|
| Love to see tomorrow, but today may be my last
| Mi piace vedere domani, ma oggi potrebbe essere l'ultimo
|
| Say it's time to grow up, rather die so kiss my ass
| Dì che è ora di crescere, piuttosto muori, quindi baciami il culo
|
| They'll never take me, they can't steal my mind
| Non mi prenderanno mai, non possono rubarmi la mente
|
| My heart keeps beating long after my time
| Il mio cuore continua a battere molto dopo il mio tempo
|
| We never rest, FUCK YOU!
| Non ci riposiamo mai, Vaffanculo!
|
| My protest, FUCK YOU!
| La mia protesta, Vaffanculo!
|
| Never scared, FUCK YOU!
| Mai spaventato, Vaffanculo!
|
| We never cared
| Non ci è mai importato
|
| As a chorus sings behind me, my words express my dreams
| Mentre un coro canta dietro di me, le mie parole esprimono i miei sogni
|
| In a world of smoke and mirrors, yeah where nothing's what it seems
| In un mondo di fumo e specchi, sì, dove niente è come sembra
|
| I have a feeling deep inside this world is gonna end
| Ho la sensazione che nel profondo di questo mondo finirà
|
| Ticking clock, burning fuse, a message that I send
| Ticchettio dell'orologio, miccia accesa, un messaggio che mando
|
| Turn up this stereo and send it to the world,
| Alza questo stereo e mandalo al mondo,
|
| Broadcast my signal out to every boy and girl
| Trasmetti il mio segnale a ogni ragazzo e ragazza
|
| If I could live for one more day I'd go out on my feet
| Se potessi vivere un giorno in più, uscirei in piedi
|
| And I would keep up forcing change, keep burning up these streets
| E continuerei a forzare il cambiamento, continuerei a bruciare queste strade
|
| They'll never take me, they cannot steal my mind
| Non mi prenderanno mai, non possono rubarmi la mente
|
| I'm still breathing!
| Respiro ancora!
|
| We never rest, FUCK YOU!
| Non ci riposiamo mai, Vaffanculo!
|
| My protest, FUCK YOU!
| La mia protesta, Vaffanculo!
|
| Never scared, FUCK YOU!
| Mai spaventato, Vaffanculo!
|
| We never cared
| Non ci è mai importato
|
| As a chorus sings behind me, my words express my dreams
| Mentre un coro canta dietro di me, le mie parole esprimono i miei sogni
|
| In a world of smoke and mirrors, yeah where nothing's what it seems
| In un mondo di fumo e specchi, sì, dove niente è come sembra
|
| This is what I give to you, it is my epitaph
| Questo è ciò che ti do, è il mio epitaffio
|
| As my body burns, one thing you can have
| Mentre il mio corpo brucia, una cosa puoi avere
|
| Planted firmly in the middle of my hand
| Piantato saldamente in mezzo alla mia mano
|
| So wave it in the air for one and all to see
| Quindi agitalo nell'aria affinché tutti lo vedano
|
| My final thought, a parting gift
| Il mio ultimo pensiero, un regalo d'addio
|
| A little fucking piece of me, go
| Un fottuto pezzo di me, vai
|
| We never rest, FUCK YOU!
| Non ci riposiamo mai, Vaffanculo!
|
| My protest, FUCK YOU!
| La mia protesta, Vaffanculo!
|
| Never scared, FUCK YOU!
| Mai spaventato, Vaffanculo!
|
| We never cared
| Non ci è mai importato
|
| As a chorus sings behind me, my words express my dreams
| Mentre un coro canta dietro di me, le mie parole esprimono i miei sogni
|
| In a world of smoke and mirrors, yeah where nothing's what it seems | In un mondo di fumo e specchi, sì, dove niente è come sembra |