Traduzione del testo della canzone Como Te Sentes Tu? - Ary

Como Te Sentes Tu? (originale)

Como te sentes tu?
diz-me se sabes bem?
ser trai tu também
como te sentes tu?
A nossa relação não durou
tu dizes que a culpada fui eu mas ouve lá
espera lá
agora deixa-me falar
Eu sei que fui fraca e caí muito baixo
em vez de amor te fiz passar um mau bocado
pode parecer hipocrisia
mais eu te amo
Mais tu magoaste tanto
me traíste muito
teu amor foi falso, uh oh oh
e eu só fiz o mesmo
dei-te teu veneno
agora diz-me algo …
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se traí tu também
agora és tu que está na minha posição.
(foz de fundo)
Como te sentes tu?
quando saíste com a Neusa disseste que era a primeira
e a última
depois curtiste com aquela cujo nome prefiro nem citar
fizeste muitas porcarias
fui fiel até um dia
burra sou eu pois mesmo assim eu te amo
Mas tu magoaste tanto
me traíste muito
teu amor foi falso, uh oh oh
e eu só fiz o mesmo
dei-te teu veneno
agora diz-me algo …
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se trai tu também
agora és tu que está na minha posição.
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se trai tu também
agora és tu que está na minha posição.
Baby quando eu te trai é porque eu tinha motivos
só espero que um dia tu entendas isso…
Como te sentes tu?
se trai tu também
diz-me se sabe bem?

Como Te Sentes Tu? (traduzione)

Come ti senti?
dimmi se lo conosci bene?
essere tradisce anche te
come ti senti?
La nostra relazione non è durata
dici che ero io la colpa, ma ascolta
aspetta lì
ora lasciami parlare
So che ero debole e sono caduto molto in basso
invece dell'amore, ti ho fatto passare dei brutti momenti
può sembrare ipocrisia
ma ti amo
Ma hai fatto così male
mi hai tradito molto
il tuo amore era falso, uh oh oh
e ho appena fatto lo stesso
Ti ho dato il tuo veleno
ora dimmi qualcosa...
Come ti senti?
la vita più te ora capisci solo che è stato solo un divertimento
dimmi se lo sai bene
Ho tradito anche te
ora sei tu che sei nella mia posizione.
(bocca di sottofondo)
Come ti senti?
quando sei uscito con Neusa hai detto che era il primo
è l'ultimo
allora ti è piaciuto quello di cui preferisco non citare il nome
hai fatto un sacco di cazzate
Sono stato fedele fino a un giorno
sono stupido perché ti amo ancora
Ma hai fatto così male
mi hai tradito molto
il tuo amore era falso, uh oh oh
e ho appena fatto lo stesso
Ti ho dato il tuo veleno
ora dimmi qualcosa...
Come ti senti?
la vita più te ora capisci solo che è stato solo un divertimento
dimmi se lo sai bene
tradisci anche te stesso
ora sei tu che sei nella mia posizione.
Come ti senti?
la vita più te ora capisci solo che è stato solo un divertimento
dimmi se lo sai bene
tradisci anche te stesso
ora sei tu che sei nella mia posizione.
Tesoro, quando ti tradisco è perché avevo delle ragioni
Spero solo che un giorno lo capirai...
Come ti senti?
tradisci anche te stesso
dimmi se lo conosci bene?